українська | ukr-000 |
навмисно |
العربية | arb-000 | عُمْداً |
català | cat-000 | deliberadament |
čeština | ces-000 | schválně |
čeština | ces-000 | vědomě |
čeština | ces-000 | záměrně |
čeština | ces-000 | úmyslně |
普通话 | cmn-000 | 故意 |
普通话 | cmn-000 | 明知 |
國語 | cmn-001 | 故意 |
國語 | cmn-001 | 明知 |
Qırımtatar tili | crh-000 | enqastan |
dansk | dan-000 | bevidst |
dansk | dan-000 | med vilje |
Deutsch | deu-000 | absichtlich |
Deutsch | deu-000 | bewusst |
Deutsch | deu-000 | mit Absicht |
Deutsch | deu-000 | wissentlich |
ελληνικά | ell-000 | επίτηδες |
ελληνικά | ell-000 | εσκεμμένα |
ελληνικά | ell-000 | σκόπιμα |
English | eng-000 | consciously |
English | eng-000 | deliberately |
English | eng-000 | intentionally |
English | eng-000 | scienter |
Esperanto | epo-000 | intence |
Esperanto | epo-000 | saĝe |
euskara | eus-000 | jakinda |
suomi | fin-000 | harkitusti |
suomi | fin-000 | tahallaan |
suomi | fin-000 | tarkoituksellisesti |
suomi | fin-000 | tarkoitus |
suomi | fin-000 | tieten |
français | fra-000 | délibérément |
français | fra-000 | en connaissance de cause |
français | fra-000 | exprès |
français | fra-000 | sciemment |
Gàidhlig | gla-000 | a dh'aon ghnothach |
galego | glg-000 | a sabendas |
galego | glg-000 | intencionadamente |
galego | glg-000 | á mantenta |
עברית | heb-000 | בכוונה |
हिन्दी | hin-000 | जानकर |
hiMxI | hin-004 | jAnabUJakara |
hrvatski | hrv-000 | namjerno |
hrvatski | hrv-000 | s predumišljajem |
hrvatski | hrv-000 | savjesno |
hrvatski | hrv-000 | svjesno |
hrvatski | hrv-000 | znalački |
magyar | hun-000 | szándékosan |
արևելահայերեն | hye-000 | գիտակցաբար |
արևելահայերեն | hye-000 | գիտակցորեն |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan kesadaran |
íslenska | isl-000 | af yfirlögðu ráði |
íslenska | isl-000 | af ásettu ráði |
íslenska | isl-000 | viljandi |
íslenska | isl-000 | vísvitandi |
italiano | ita-000 | consapevolmente |
italiano | ita-000 | consciamente |
italiano | ita-000 | deliberatamente |
italiano | ita-000 | intenzionalmente |
italiano | ita-000 | per partito preso |
日本語 | jpn-000 | わざと |
日本語 | jpn-000 | 故意 |
한국어 | kor-000 | 아는 체하고 |
한국어 | kor-000 | 알면서 |
한국어 | kor-000 | 약삭 빠르게 |
한국어 | kor-000 | 일부러 |
latine | lat-000 | scienter |
lietuvių | lit-000 | sumaniai |
lietuvių | lit-000 | sąmoningai |
Nederlands | nld-000 | bewust |
Nederlands | nld-000 | expres |
Nederlands | nld-000 | met opzet |
Nederlands | nld-000 | opzettelijk |
português | por-000 | conscientemente |
português | por-000 | deliberadamente |
русский | rus-000 | наме́ренно |
русский | rus-000 | намеренно |
русский | rus-000 | наро́чно |
русский | rus-000 | нарочно |
русский | rus-000 | понимающе |
русский | rus-000 | созна́тельно |
русский | rus-000 | сознательно |
slovenčina | slk-000 | chápavo |
slovenčina | slk-000 | inteligentne |
slovenčina | slk-000 | naschvál |
slovenčina | slk-000 | náročky |
slovenčina | slk-000 | znalecky |
slovenčina | slk-000 | zámerne |
español | spa-000 | a sabiendas |
español | spa-000 | deliberadamente |
español | spa-000 | sabiendas |
svenska | swe-000 | avsiktligt |
svenska | swe-000 | medvetet |
తెలుగు | tel-000 | ఉద్దేశపూర్వకంగా |
తెలుగు | tel-000 | కావాలని |
Türkçe | tur-000 | anlayışla |
Türkçe | tur-000 | bile bile |
Türkçe | tur-000 | kasten |
українська | ukr-000 | вміло |
українська | ukr-000 | зна́рошнe |
українська | ukr-000 | зна́рошна |
українська | ukr-000 | зумисно |
українська | ukr-000 | назна́ро́шне |
українська | ukr-000 | назна́рошки |
українська | ukr-000 | наро́шнe |
українська | ukr-000 | нароком |
українська | ukr-000 | нарочи́то |
українська | ukr-000 | свідо́мо |
українська | ukr-000 | умисно |
українська | ukr-000 | уміло |