| català | cat-000 |
| conscientment | |
| čeština | ces-000 | vědomě |
| Deutsch | deu-000 | bewusst |
| Deutsch | deu-000 | bewußt |
| ελληνικά | ell-000 | συνειδητά |
| English | eng-000 | consciously |
| English | eng-000 | knowingly |
| English | eng-000 | volitionally |
| Esperanto | epo-000 | konscie |
| suomi | fin-000 | tietoisesti |
| français | fra-000 | consciemment |
| français | fra-000 | consciencieusement |
| français | fra-000 | sciemment |
| galego | glg-000 | conscientemente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svesno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svjesno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | свесно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | свјесно |
| magyar | hun-000 | tudatosan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sadar |
| italiano | ita-000 | consapevolmente |
| italiano | ita-000 | consciamente |
| italiano | ita-000 | coscientemente |
| 한국어 | kor-000 | 의식적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 의식하여 |
| polski | pol-000 | świadomie |
| português | por-000 | conscientemente |
| русский | rus-000 | осо́знанно |
| русский | rus-000 | созна́тельно |
| русский | rus-000 | сознательно |
| español | spa-000 | conscientemente |
| Türkçe | tur-000 | bile bile |
| Türkçe | tur-000 | bilinçli olarak |
| українська | ukr-000 | свідомо |