| català | cat-000 |
| distretament | |
| English | eng-000 | absent-mindedly |
| English | eng-000 | distractedly |
| Esperanto | epo-000 | distrite |
| Esperanto | epo-000 | senatente |
| suomi | fin-000 | hajamielisesti |
| suomi | fin-000 | poissaolevasti |
| français | fra-000 | distraitement |
| magyar | hun-000 | szórakozottan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan bingung |
| italiano | ita-000 | distrattamente |
| 日本語 | jpn-000 | ぼんやり |
| bokmål | nob-000 | distré |
| español | spa-000 | distraídamente |
| español | spa-000 | inadvertidamente |