| português | por-000 |
| a distância | |
| العربية | arb-000 | بَعِيدًا عَنّ |
| العربية | arb-000 | بِمَعْزِل عَن |
| български | bul-000 | настрани |
| български | bul-000 | отделно |
| čeština | ces-000 | vzdáleně |
| Deutsch | deu-000 | entfernt |
| English | eng-000 | aloof |
| English | eng-000 | distantly |
| suomi | fin-000 | etäisesti |
| français | fra-000 | distante |
| Gàidhlig | gla-000 | fad às |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pada jarak jauh |
| italiano | ita-000 | lontanamente |
| 한국어 | kor-000 | 간접적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 떨어져서 |
| 한국어 | kor-000 | 멀리 |
| 한국어 | kor-000 | 에둘러 |
| 한국어 | kor-000 | 희미하게 |
| Nederlands | nld-000 | afstandelijk |
| Nederlands | nld-000 | apart |
| português | por-000 | com reserva |
| português | por-000 | à distância |
| română | ron-000 | distant |
| русский | rus-000 | отдален |
| русский | rus-000 | отдаленно |
| русский | rus-000 | отдалено |
| русский | rus-000 | поо́даль |
| русский | rus-000 | сторона |
| slovenščina | slv-000 | daleč |
| español | spa-000 | apartado |
| español | spa-000 | distante |
| español | spa-000 | lejanamente |
| español | spa-000 | remotamente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่างไกล |
| Türkçe | tur-000 | soğuk bir şekilde |
| українська | ukr-000 | віддалено |