| Türkçe | tur-000 |
| karaya doğru uzanan | |
| català | cat-000 | cap a terra |
| čeština | ces-000 | obrácený k pevnině |
| Deutsch | deu-000 | landwärts gelegen |
| français | fra-000 | du côté de la terre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuju ke darat |
| 한국어 | kor-000 | 육지쪽으로 |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าหาแผ่นดิน adj |
| Türkçe | tur-000 | karaya doğru |