| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| rasipno | |
| čeština | ces-000 | marnotratně |
| čeština | ces-000 | neúsporně |
| Deutsch | deu-000 | verschwenderisch |
| English | eng-000 | for nothing |
| français | fra-000 | copieusement |
| français | fra-000 | sans compter |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | расипно |
| magyar | hun-000 | fecsérlõen |
| magyar | hun-000 | tékozlóan |
| español | spa-000 | desmedidamente |
| español | spa-000 | desmesuradamente |
| español | spa-000 | desproporcionadamente |
| español | spa-000 | enormemente |
| español | spa-000 | exageradamente |
| español | spa-000 | excesivamente |