| suomi | fin-000 |
| seesteisesti | |
| English | eng-000 | serenely |
| Esperanto | epo-000 | serene |
| suomi | fin-000 | rauhallisesti |
| français | fra-000 | sereinement |
| français | fra-000 | tranquillement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spokojno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | спокојно |
| magyar | hun-000 | nyugodtan |
| italiano | ita-000 | serenamente |
| 한국어 | kor-000 | 고요히 |
| 한국어 | kor-000 | 청명하게 |
| 한국어 | kor-000 | 침착하게 |
| latine | lat-000 | tranquille |
| Nederlands | nld-000 | bedaard |
| русский | rus-000 | безмяте́жно |
| русский | rus-000 | безмятежно |
| русский | rus-000 | споко́йно |
| русский | rus-000 | спокойно |
| lingaedje walon | wln-000 | li cour etait |