| Esperanto | epo-000 |
| plorante | |
| čeština | ces-000 | uplakaně |
| 普通话 | cmn-000 | 潸 |
| 國語 | cmn-001 | 潸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shan |
| Deutsch | deu-000 | weinerlich |
| Esperanto | epo-000 | ploreme |
| magyar | hun-000 | könnyezve |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտասվելով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sedihnya |
| latine | lat-000 | lacrimose |
| русский | rus-000 | слезливо |
| українська | ukr-000 | слізливо |