| français | fra-000 |
| d’une façon concise | |
| Deutsch | deu-000 | knapp |
| Deutsch | deu-000 | prägnant |
| Deutsch | deu-000 | telegrafisch |
| Deutsch | deu-000 | telegraphisch |
| English | eng-000 | concise |
| English | eng-000 | curtly |
| français | fra-000 | abruptement |
| français | fra-000 | avec concision |
| français | fra-000 | brusquement |
| français | fra-000 | en style télégraphique |
| français | fra-000 | télégraphiquement |
| italiano | ita-000 | stringatamente |
| italiano | ita-000 | telegraficamente |
| русский | rus-000 | телеграфно |
| українська | ukr-000 | телеграфно |