| magyar | hun-000 |
| minden körülményre kiterjedõen | |
| čeština | ces-000 | podružně |
| Deutsch | deu-000 | umständlich |
| français | fra-000 | en détail |
| italiano | ita-000 | indiziariamente |
| português | por-000 | circunstancialmente |
| português | por-000 | de forma circunstancial |
| español | spa-000 | circunstancialmente |