| português | por-000 |
| de forma enérgica | |
| català | cat-000 | energèticament |
| čeština | ces-000 | energeticky |
| 普通话 | cmn-000 | 大力 |
| 普通话 | cmn-000 | 起劲 |
| 國語 | cmn-001 | 大力 |
| 國語 | cmn-001 | 起勁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà li |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ jin |
| Deutsch | deu-000 | energiegeladen |
| Deutsch | deu-000 | energisch |
| Deutsch | deu-000 | schwungvoll |
| Deutsch | deu-000 | tatkräftig |
| English | eng-000 | energetically |
| Esperanto | epo-000 | energie |
| suomi | fin-000 | energisesti |
| français | fra-000 | vigoureusement |
| français | fra-000 | énergiquement |
| galego | glg-000 | enerxeticamente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | energično |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odlučno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | енергично |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одлучно |
| magyar | hun-000 | erélyesen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan enerjik |
| italiano | ita-000 | energeticamente |
| italiano | ita-000 | energicamente |
| italiano | ita-000 | massicciamente |
| 日本語 | jpn-000 | きびきび |
| 日本語 | jpn-000 | ばりばり |
| 日本語 | jpn-000 | ぴんぴん |
| 日本語 | jpn-000 | キビキビ |
| 日本語 | jpn-000 | 奮って |
| 日本語 | jpn-000 | 盛んに |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chicauaztica |
| Nederlands | nld-000 | energiek |
| português | por-000 | energicamente |
| русский | rus-000 | энергетически |
| slovenščina | slv-000 | odločno |
| español | spa-000 | energéticamente |
| español | spa-000 | enérgicamente |
| español | spa-000 | vigorosamente |
| shqip | sqi-000 | energjikisht |
| svenska | swe-000 | energiskt |
| українська | ukr-000 | енергетично |