| bahasa Indonesia | ind-000 |
| mengancingkan | |
| toskërishte | als-000 | angazhoj |
| toskërishte | als-000 | bravë |
| toskërishte | als-000 | kurth |
| toskërishte | als-000 | kyç |
| toskërishte | als-000 | operoj |
| العربية | arb-000 | أدار |
| العربية | arb-000 | أزلج |
| العربية | arb-000 | أسدل |
| العربية | arb-000 | أشْغل |
| العربية | arb-000 | أغْلق |
| العربية | arb-000 | أقْفل |
| العربية | arb-000 | أمسك ب |
| العربية | arb-000 | تشابك |
| العربية | arb-000 | حجز |
| العربية | arb-000 | سد |
| العربية | arb-000 | شبّك |
| العربية | arb-000 | شغّل |
| العربية | arb-000 | عانق |
| العربية | arb-000 | عشّق |
| العربية | arb-000 | غلق |
| العربية | arb-000 | غلّق |
| العربية | arb-000 | قفل |
| العربية | arb-000 | قفّل |
| العربية | arb-000 | هوس |
| български | bul-000 | заключа |
| български | bul-000 | заключвам |
| български | bul-000 | мълча |
| català | cat-000 | botonar |
| català | cat-000 | cordar |
| català | cat-000 | embotonar |
| català | cat-000 | encaixar |
| català | cat-000 | enrigidir |
| català | cat-000 | ensivellar |
| català | cat-000 | entrellaçar |
| čeština | ces-000 | mlčet |
| čeština | ces-000 | mlčet jak hrob |
| 普通话 | cmn-000 | 系 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁上 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁住 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁好 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁起来 |
| 國語 | cmn-001 | 系 |
| 國語 | cmn-001 | 繫 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖定 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| dansk | dan-000 | låse |
| dansk | dan-000 | tie |
| Deutsch | deu-000 | den Mund halten |
| Deutsch | deu-000 | dichthalten |
| Deutsch | deu-000 | knöpfen |
| Deutsch | deu-000 | nichts verraten |
| Deutsch | deu-000 | schweigen |
| Deutsch | deu-000 | sich angurten |
| Deutsch | deu-000 | sich anschnallen |
| Deutsch | deu-000 | zuknöpfen |
| ελληνικά | ell-000 | απασχολώ |
| ελληνικά | ell-000 | κλειδώνω |
| ελληνικά | ell-000 | κουμπώνω |
| ελληνικά | ell-000 | σφιχταγκαλιάζω |
| English | eng-000 | buckle |
| English | eng-000 | button |
| English | eng-000 | clasp |
| English | eng-000 | engage |
| English | eng-000 | hold one’s tongue |
| English | eng-000 | hush |
| English | eng-000 | interlace |
| English | eng-000 | interlock |
| English | eng-000 | keep quiet |
| English | eng-000 | keep silent |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | lock away |
| English | eng-000 | lock in |
| English | eng-000 | lock up |
| English | eng-000 | mesh |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | put away |
| English | eng-000 | remain silent |
| English | eng-000 | shut away |
| English | eng-000 | shut up |
| euskara | eus-000 | -en botoiak lotu |
| euskara | eus-000 | ahokatu |
| euskara | eus-000 | botoiz lotu |
| euskara | eus-000 | engranatu |
| euskara | eus-000 | lotu |
| euskara | eus-000 | sartu |
| suomi | fin-000 | kiinnittää |
| suomi | fin-000 | kytkeä |
| suomi | fin-000 | kätkeä |
| suomi | fin-000 | lukita |
| suomi | fin-000 | lukkiutua |
| suomi | fin-000 | napittaa |
| suomi | fin-000 | olla ääneti |
| suomi | fin-000 | panna lukkojen taakse |
| suomi | fin-000 | sulkea |
| suomi | fin-000 | sulkea sisään |
| suomi | fin-000 | sulkeutua |
| suomi | fin-000 | teljetä |
| suomi | fin-000 | vaieta |
| suomi | fin-000 | vangita |
| français | fra-000 | boucler |
| français | fra-000 | boutonner |
| français | fra-000 | cadenas |
| français | fra-000 | enfermer |
| français | fra-000 | engager |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | fermer à clé |
| français | fra-000 | fonctionner |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | opérer |
| français | fra-000 | serrure |
| français | fra-000 | verrouiller |
| Hiligaynon | hil-000 | saradhi |
| hrvatski | hrv-000 | obavezati |
| hrvatski | hrv-000 | pokrenuti |
| hrvatski | hrv-000 | pokretati |
| hrvatski | hrv-000 | uključiti |
| hrvatski | hrv-000 | uključivati |
| hrvatski | hrv-000 | zabraviti |
| hrvatski | hrv-000 | zakapčati |
| hrvatski | hrv-000 | zaključati |
| hrvatski | hrv-000 | zaključavati |
| hrvatski | hrv-000 | zakopčati |
| hrvatski | hrv-000 | zakopčavati |
| hrvatski | hrv-000 | zakračunati |
| hrvatski | hrv-000 | zakračunavati |
| hrvatski | hrv-000 | zapirati |
| hrvatski | hrv-000 | zaprijeti |
| hrvatski | hrv-000 | zaprti |
| magyar | hun-000 | befogja a száját |
| magyar | hun-000 | begombol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertarung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kancing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencangkum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengancing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggembok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguncikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengupah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenang membisu |
| íslenska | isl-000 | þegja |
| italiano | ita-000 | abbottonare |
| italiano | ita-000 | affibbiare |
| italiano | ita-000 | chiudere a chiave |
| italiano | ita-000 | imprigionare |
| italiano | ita-000 | ingranare |
| italiano | ita-000 | innestare |
| italiano | ita-000 | riporre |
| italiano | ita-000 | tacere |
| 日本語 | jpn-000 | かみ合う |
| 日本語 | jpn-000 | かみ合わす |
| 日本語 | jpn-000 | しまい込む |
| 日本語 | jpn-000 | ロックする |
| 日本語 | jpn-000 | 仕舞いこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 仕舞い込む |
| 日本語 | jpn-000 | 仕舞う |
| 日本語 | jpn-000 | 仕舞込む |
| 日本語 | jpn-000 | 取収める |
| 日本語 | jpn-000 | 噛みあわせる |
| 日本語 | jpn-000 | 噛み合う |
| 日本語 | jpn-000 | 噛み合せる |
| 日本語 | jpn-000 | 噛み合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 噛合せる |
| 日本語 | jpn-000 | 噛合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 押し込める |
| 日本語 | jpn-000 | 押込める |
| 日本語 | jpn-000 | 留め金で留める |
| 日本語 | jpn-000 | 留置する |
| 日本語 | jpn-000 | 鍵を掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じ込める |
| latine | lat-000 | silere |
| latine | lat-000 | tacere |
| Nederlands | nld-000 | zwijgen |
| nynorsk | nno-000 | låse |
| bokmål | nob-000 | låse |
| bokmål | nob-000 | tie |
| português | por-000 | abotoar |
| português | por-000 | afivelar |
| português | por-000 | calar-se |
| português | por-000 | entrelaçar |
| português | por-000 | entrelaçar-se |
| português | por-000 | trancar |
| русский | rus-000 | молчать |
| slovenčina | slk-000 | mlčať |
| slovenčina | slk-000 | pozapínať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | delovati |
| slovenščina | slv-000 | prikleniti |
| slovenščina | slv-000 | zakleniti |
| slovenščina | slv-000 | zapeti |
| slovenščina | slv-000 | zapreti |
| español | spa-000 | abotonar |
| español | spa-000 | callarse |
| español | spa-000 | cerrar |
| español | spa-000 | encerrar |
| español | spa-000 | entrelazar |
| español | spa-000 | silenciar |
| svenska | swe-000 | knäppa |
| svenska | swe-000 | låsa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลัดกระดุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดกระดุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัดเข็มขัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล็อก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล็อค |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บใส่กุญแจ |
| Türkçe | tur-000 | iliklemek |
| Türkçe | tur-000 | susmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpanca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertarung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kancing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kunci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membedel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membutangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencangkum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengancing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengancingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selot |