українська | ukr-000 |
помʼякшувати |
luenga aragonesa | arg-000 | modificar |
asturianu | ast-000 | adulzar |
asturianu | ast-000 | desaniciar |
asturianu | ast-000 | entenrecer |
asturianu | ast-000 | humanizar |
asturianu | ast-000 | modificar |
বাংলা | ben-000 | পরিবর্তন কর |
brezhoneg | bre-000 | c’hwekaat |
brezhoneg | bre-000 | dousaat |
brezhoneg | bre-000 | gwanaat |
català | cat-000 | canviar |
català | cat-000 | confitar |
català | cat-000 | endolcir |
català | cat-000 | entendrir |
català | cat-000 | estovar |
català | cat-000 | humanitzar |
català | cat-000 | mitigar |
català | cat-000 | pal·liar |
čeština | ces-000 | humanizovat |
čeština | ces-000 | oslabit |
čeština | ces-000 | proměnit |
čeština | ces-000 | přizpůsobit |
čeština | ces-000 | snížit |
čeština | ces-000 | upravit |
čeština | ces-000 | zaměnit |
čeština | ces-000 | zlidštit |
čeština | ces-000 | zmenšit |
čeština | ces-000 | zmírnit |
čeština | ces-000 | změnit |
普通话 | cmn-000 | 修改 |
普通话 | cmn-000 | 剁碎 |
普通话 | cmn-000 | 加甜 |
普通话 | cmn-000 | 加糖 |
普通话 | cmn-000 | 窜改 |
國語 | cmn-001 | 修改 |
國語 | cmn-001 | 剁碎 |
國語 | cmn-001 | 加甜 |
國語 | cmn-001 | 加糖 |
國語 | cmn-001 | 竄改 |
Hànyǔ | cmn-003 | cuàn gai |
Hànyǔ | cmn-003 | duò sui |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā tian |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū gai |
Qırımtatar tili | crh-000 | tüzetmek |
Cymraeg | cym-000 | briwio |
Cymraeg | cym-000 | melysu |
Cymraeg | cym-000 | pereiddio |
dansk | dan-000 | afkræfte |
dansk | dan-000 | svække |
Deutsch | deu-000 | abschwächen |
Deutsch | deu-000 | abändern |
Deutsch | deu-000 | austauschen |
Deutsch | deu-000 | befriedigen |
Deutsch | deu-000 | bemänteln |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
Deutsch | deu-000 | beschönigen |
Deutsch | deu-000 | bestechen |
Deutsch | deu-000 | besänftigen |
Deutsch | deu-000 | durch den Fleischwolf drehen |
Deutsch | deu-000 | dämpfen |
Deutsch | deu-000 | einmachen |
Deutsch | deu-000 | erleichtern |
Deutsch | deu-000 | faschieren |
Deutsch | deu-000 | lindern |
Deutsch | deu-000 | mildern |
Deutsch | deu-000 | modifizieren |
Deutsch | deu-000 | mäßigen |
Deutsch | deu-000 | reizen |
Deutsch | deu-000 | schalten |
Deutsch | deu-000 | schmieren |
Deutsch | deu-000 | schwächen |
Deutsch | deu-000 | sich geziert ausdrücken |
Deutsch | deu-000 | sich geziert benehmen |
Deutsch | deu-000 | stillen |
Deutsch | deu-000 | süßen |
Deutsch | deu-000 | umgestalten |
Deutsch | deu-000 | umrüsten |
Deutsch | deu-000 | umstellen |
Deutsch | deu-000 | vermenschlichen |
Deutsch | deu-000 | vertauschen |
Deutsch | deu-000 | verwandeln |
Deutsch | deu-000 | verändern |
Deutsch | deu-000 | zuckern |
Deutsch | deu-000 | ändern |
eesti | ekk-000 | muutma |
eesti | ekk-000 | nõrgestama |
ελληνικά | ell-000 | ελαφρύνω |
ελληνικά | ell-000 | εξασθενίζω |
ελληνικά | ell-000 | προσαρμόζομαι |
ελληνικά | ell-000 | προσαρμόζω |
ελληνικά | ell-000 | συμβαδίζω |
English | eng-000 | alter |
English | eng-000 | amend |
English | eng-000 | assuage |
English | eng-000 | change |
English | eng-000 | commutate |
English | eng-000 | convert |
English | eng-000 | decorate |
English | eng-000 | inspire |
English | eng-000 | lisse |
English | eng-000 | modify |
English | eng-000 | remodel |
English | eng-000 | rework |
English | eng-000 | soften |
English | eng-000 | sweeten |
English | eng-000 | transform |
English | eng-000 | upset |
English | eng-000 | weaken |
English | eng-000 | work over |
Esperanto | epo-000 | alfari |
Esperanto | epo-000 | aliigi |
Esperanto | epo-000 | alĝustigi |
Esperanto | epo-000 | dolĉigi |
Esperanto | epo-000 | humanigi |
Esperanto | epo-000 | interŝanĝi |
Esperanto | epo-000 | komuti |
Esperanto | epo-000 | konfiti |
Esperanto | epo-000 | mildigi |
Esperanto | epo-000 | modifi |
Esperanto | epo-000 | modifiĝi |
Esperanto | epo-000 | paliativi |
Esperanto | epo-000 | sukeri |
Esperanto | epo-000 | ŝanĝi |
euskara | eus-000 | aldatu |
euskara | eus-000 | arindu |
euskara | eus-000 | bigundu |
euskara | eus-000 | leundu |
føroyskt | fao-000 | sjóða niður |
føroyskt | fao-000 | súlta |
suomi | fin-000 | heikentää |
suomi | fin-000 | helpottaa |
suomi | fin-000 | korjata |
suomi | fin-000 | muokata |
suomi | fin-000 | muunnella |
suomi | fin-000 | muuttaa |
suomi | fin-000 | tehdä |
français | fra-000 | adoucir |
français | fra-000 | altérer |
français | fra-000 | amoindrir |
français | fra-000 | amollir |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | atténuer |
français | fra-000 | calmer |
français | fra-000 | changer |
français | fra-000 | déodoriser |
français | fra-000 | détendre |
français | fra-000 | exténuer |
français | fra-000 | humaniser |
français | fra-000 | modifier |
français | fra-000 | radoucir |
français | fra-000 | ralentir |
français | fra-000 | soulager |
français | fra-000 | sucrer |
français | fra-000 | tranquiliser |
français | fra-000 | échanger |
français | fra-000 | édulcorer |
français | fra-000 | épurer |
galego | glg-000 | atenuar |
galego | glg-000 | mitigar |
galego | glg-000 | modificar |
galego | glg-000 | suavizar |
hiMxI | hin-004 | mAnavIkaraNa kara |
hiMxI | hin-004 | narama kara |
hrvatski | hrv-000 | afektirati |
hrvatski | hrv-000 | tražiti opravdanje |
hrvatski | hrv-000 | umanjiti krivicu |
magyar | hun-000 | elgyengít |
magyar | hun-000 | elvékonyodik |
magyar | hun-000 | elvékonyít |
magyar | hun-000 | emberi mérethez közelít |
magyar | hun-000 | emberibbé tesz |
magyar | hun-000 | emberiessé tesz |
magyar | hun-000 | emberré tesz |
magyar | hun-000 | emberségesebbé tesz |
magyar | hun-000 | enyhébb színben tüntet fel |
magyar | hun-000 | finomkodva beszél |
magyar | hun-000 | finomkodva lépked |
magyar | hun-000 | jobb erkölcsökre nevel |
magyar | hun-000 | kellemessé tesz |
magyar | hun-000 | kifinomít |
magyar | hun-000 | kimûvel |
magyar | hun-000 | kisebbít |
magyar | hun-000 | könnyen vesz |
magyar | hun-000 | lehalkít |
magyar | hun-000 | mentegetõdzik |
magyar | hun-000 | mentséget keres vmire |
magyar | hun-000 | palástol |
magyar | hun-000 | szelídebbé tesz |
magyar | hun-000 | tisztára mos |
արևելահայերեն | hye-000 | անուշացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | արդարացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | թեթևացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոտրատվելով խոսել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձևափոխել |
արևելահայերեն | hye-000 | մանր կտըրտել |
արևելահայերեն | hye-000 | նվազեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | չափավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | սքողել ներել |
արևելահայերեն | hye-000 | փոփոխել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melemahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanusiakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperlunak/memperlemah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
íslenska | isl-000 | veikja |
italiano | ita-000 | addolcire |
italiano | ita-000 | alterare |
italiano | ita-000 | ammorbidire |
italiano | ita-000 | commutare |
italiano | ita-000 | debilitare |
italiano | ita-000 | modificare |
italiano | ita-000 | umanizzare |
italiano | ita-000 | variare |
italiano | ita-000 | zuccherare |
한국어 | kor-000 | 가감하다 |
한국어 | kor-000 | 경감하다 |
한국어 | kor-000 | 고치다 |
한국어 | kor-000 | 누그러지다 |
한국어 | kor-000 | 바꾸다 |
한국어 | kor-000 | 수식하다 |
한국어 | kor-000 | 완화하다 |
한국어 | kor-000 | 인간답게 하다 |
한국어 | kor-000 | 인정있게 만들다 |
한국어 | kor-000 | 잘게 다지다 |
한국어 | kor-000 | 조심스레 말하다 |
latine | lat-000 | maturo |
latine | lat-000 | modificare |
latine | lat-000 | mollio |
latine | lat-000 | mulceo |
lietuvių | lit-000 | silpninti |
latviešu | lvs-000 | novājināt |
македонски | mkd-000 | меле |
македонски | mkd-000 | модификува |
reo Māori | mri-000 | huri |
reo Māori | mri-000 | künatunatu |
Nederlands | nld-000 | kalmeren |
Nederlands | nld-000 | lenigen |
Nederlands | nld-000 | modificeren |
Nederlands | nld-000 | suikeren |
Nederlands | nld-000 | temperen |
Nederlands | nld-000 | veranderen |
Nederlands | nld-000 | verzachten |
Nederlands | nld-000 | wijzigen |
bokmål | nob-000 | blidgjøre |
bokmål | nob-000 | humanisere |
bokmål | nob-000 | lindre |
bokmål | nob-000 | mildne |
bokmål | nob-000 | modifisere |
bokmål | nob-000 | sukre |
bokmål | nob-000 | svekke |
bokmål | nob-000 | søte |
bokmål | nob-000 | unnskylde |
occitan | oci-000 | alterar |
occitan | oci-000 | modificar |
occitan | oci-000 | palliar |
فارسی | pes-000 | خرد کردن |
polski | pol-000 | mielić |
polski | pol-000 | modyfikować |
polski | pol-000 | osłabiać |
polski | pol-000 | zminimalizować |
polski | pol-000 | złagodzić |
português | por-000 | abrandar |
português | por-000 | alterar |
português | por-000 | debilitar |
português | por-000 | humanizar |
português | por-000 | modificar |
português | por-000 | paliar |
português | por-000 | suavizar |
português | por-000 | temperar |
português | por-000 | trocar |
română | ron-000 | altera |
română | ron-000 | edulcora |
română | ron-000 | modifica |
română | ron-000 | palia |
română | ron-000 | schimba |
română | ron-000 | slăbi |
română | ron-000 | umaniza |
română | ron-000 | îndulci |
limba armãneascã | rup-000 | ndulţescu |
русский | rus-000 | видоизменять |
русский | rus-000 | изменять |
русский | rus-000 | менять |
русский | rus-000 | мягчить |
русский | rus-000 | облагораживать |
русский | rus-000 | ослаблять |
русский | rus-000 | очеловечивать |
русский | rus-000 | очеловечиваться |
русский | rus-000 | подслащивать |
русский | rus-000 | поубавить |
русский | rus-000 | поумерить |
русский | rus-000 | превращать |
русский | rus-000 | приуменьшить |
русский | rus-000 | проветривать |
русский | rus-000 | размягчать |
русский | rus-000 | размягчить |
русский | rus-000 | раскрошить |
русский | rus-000 | регулировать |
русский | rus-000 | сбавить |
русский | rus-000 | сбавлять |
русский | rus-000 | смягчать |
русский | rus-000 | смягчить |
русский | rus-000 | убавить |
русский | rus-000 | убавлять |
русский | rus-000 | уменьшать |
русский | rus-000 | уменьшить |
русский | rus-000 | умерять |
русский | rus-000 | умягчать |
русский | rus-000 | умягчить |
slovenčina | slk-000 | afektovať |
slovenčina | slk-000 | meniť |
slovenčina | slk-000 | nahradiť |
slovenčina | slk-000 | oslabiť |
slovenčina | slk-000 | prispôsobiť |
slovenčina | slk-000 | zmeniť |
slovenčina | slk-000 | zmierniť |
slovenščina | slv-000 | oslabiti |
español | spa-000 | ablandar |
español | spa-000 | alterar |
español | spa-000 | cambiar |
español | spa-000 | conmutar |
español | spa-000 | editar |
español | spa-000 | endulzar |
español | spa-000 | mitigar |
español | spa-000 | modificar |
español | spa-000 | suavizar |
shqip | sqi-000 | modifikoj |
sardu | srd-000 | modificare |
Lengua de signos española | ssp-000 | ynõãldb |
svenska | swe-000 | förmildra |
svenska | swe-000 | förmänskliga |
svenska | swe-000 | försvaga |
svenska | swe-000 | mitigera |
svenska | swe-000 | modifiera |
svenska | swe-000 | redigera |
svenska | swe-000 | söta |
svenska | swe-000 | ändra |
ภาษาไทย | tha-000 | กลมกล่อมขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นลักษณะของมนุษย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดกลิ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดออกเป็นชิ้น ๆ ที่เล็กมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จิตใจเมตตากรุณา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้นิ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีลักษณะของมนุษย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อ่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เบาบาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นกรดน้อยลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหมาะสม |
ภาษาไทย | tha-000 | นิ่มนวลขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทา |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุง |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดเสียงอ่อนลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดความรุนแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดเสียง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | สับละเอียด |
ภาษาไทย | tha-000 | หวานขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | หอมขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนแปลง |
ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มคุณค่า |
ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มเงินเดิมพัน |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
ภาษาไทย | tha-000 | แปร |
ภาษาไทย | tha-000 | ไพเราะขึ้น |
Türkçe | tur-000 | azaltmak |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | ciddiye almamak |
Türkçe | tur-000 | değişmek |
Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
Türkçe | tur-000 | hafifletmek |
Türkçe | tur-000 | ince doğramak |
Türkçe | tur-000 | insancıllaştırmak |
Türkçe | tur-000 | insanlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | mazur göstermek |
Türkçe | tur-000 | nitelemek |
Türkçe | tur-000 | tamlamak |
Türkçe | tur-000 | tatlandırmak |
Türkçe | tur-000 | tatlılaşmak |
Türkçe | tur-000 | tavlamak |
Türkçe | tur-000 | yumuşamak |
Türkçe | tur-000 | yumuşatmak |
Türkçe | tur-000 | zayıflatmak |
Türkçe | tur-000 | önemsiz göstermek |
Türkçe | tur-000 | şeker koymak |
українська | ukr-000 | вибачати |
українська | ukr-000 | гуманізувати |
українська | ukr-000 | гуманізуйте |
українська | ukr-000 | змʼякшувати |
українська | ukr-000 | зменшити |
українська | ukr-000 | зменшувати |
українська | ukr-000 | змініть |
українська | ukr-000 | кришіть |
українська | ukr-000 | модифікувати |
українська | ukr-000 | облагороджувати |
українська | ukr-000 | олюднювати |
українська | ukr-000 | олюднюватися |
українська | ukr-000 | ослаблювати |
українська | ukr-000 | ослабляти |
українська | ukr-000 | помʼякшати |
українська | ukr-000 | помʼякшити |
українська | ukr-000 | послаблювати |
українська | ukr-000 | послабляти |
українська | ukr-000 | послабте |
українська | ukr-000 | провітрювати |
українська | ukr-000 | підсолоджувати |
українська | ukr-000 | підсолодіть |
українська | ukr-000 | регулювати |
українська | ukr-000 | розкришити |
українська | ukr-000 | стримайте |
українська | ukr-000 | стримати |