| français | fra-000 |
| orné | |
| brezhoneg | bre-000 | Orne |
| brezhoneg | bre-000 | kinkl |
| brezhoneg | bre-000 | rikamanet |
| brezhoneg | bre-000 | stipet |
| 普通话 | cmn-000 | 瑰伟 |
| 普通话 | cmn-000 | 瑰玮 |
| 普通话 | cmn-000 | 绮靡 |
| 國語 | cmn-001 | 瑰偉 |
| 國語 | cmn-001 | 瑰瑋 |
| 國語 | cmn-001 | 綺靡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ mi |
| Cymraeg | cym-000 | addurn |
| Najamba | dbu-000 | kílmbá |
| Walo | dbw-000 | tɔ́ppɔ̀tɔ́rɔ́ːrɛ̀ |
| Deutsch | deu-000 | Orne |
| Deutsch | deu-000 | brillant |
| Deutsch | deu-000 | farbenfreudig |
| Deutsch | deu-000 | feierlich |
| Deutsch | deu-000 | glänzend |
| Deutsch | deu-000 | herausgeputzt |
| Deutsch | deu-000 | herrlich |
| Deutsch | deu-000 | prunkhaft |
| Deutsch | deu-000 | prunkvoll |
| Deutsch | deu-000 | prächtig |
| Deutsch | deu-000 | schnörkelhaft |
| Deutsch | deu-000 | strahlend |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| jàmsǎy | djm-000 | pìrgú |
| jàmsǎy | djm-000 | pìrìgú |
| jàmsǎy | djm-000 | tɛ́ŋgáːrɛ̀ |
| Gourou | djm-001 | pìrìgú |
| Tabi | djm-002 | téŋgáːrè |
| Beni | djm-003 | nàːʼbèrèʼgóró |
| Beni | djm-003 | tɛ̀ŋgàːrɛ̀ ségù |
| ελληνικά | ell-000 | περίκομψος |
| ελληνικά | ell-000 | στολισμένος |
| English | eng-000 | Corinthian |
| English | eng-000 | Orne |
| English | eng-000 | adorned |
| English | eng-000 | bedecked |
| English | eng-000 | brilliant |
| English | eng-000 | decorated |
| English | eng-000 | florid |
| English | eng-000 | gay |
| English | eng-000 | gorgeous |
| English | eng-000 | hat |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | ornate |
| English | eng-000 | showy |
| suomi | fin-000 | koristeellinen |
| suomi | fin-000 | koristeltu |
| français | fra-000 | bigarré |
| français | fra-000 | brillant |
| français | fra-000 | caractérisé |
| français | fra-000 | chapeau |
| français | fra-000 | coloré |
| français | fra-000 | fleuri |
| français | fra-000 | gai |
| français | fra-000 | marqueté |
| français | fra-000 | moucheté |
| français | fra-000 | pie |
| français | fra-000 | piqueté |
| français | fra-000 | pointé |
| français | fra-000 | quadrillé |
| français | fra-000 | rayé |
| français | fra-000 | splendide |
| français | fra-000 | tacheté |
| français | fra-000 | taché |
| français | fra-000 | tigré |
| français | fra-000 | tiqueté |
| français | fra-000 | truité |
| français | fra-000 | vergeté |
| français | fra-000 | zébré |
| français | fra-000 | éclatant |
| français | fra-000 | être |
| Romant | fro-000 | acesmé |
| Gaeilge | gle-000 | bláthach |
| Hiligaynon | hil-000 | mabulakon |
| hiMxI | hin-004 | PUloMvAlI |
| hiMxI | hin-004 | alaMkqwa |
| hrvatski | hrv-000 | kiæen |
| hrvatski | hrv-000 | okićen |
| hrvatski | hrv-000 | pun figura |
| magyar | hun-000 | díszes |
| magyar | hun-000 | ékes |
| արևելահայերեն | hye-000 | գեղազարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարդարուն |
| Ido | ido-000 | ulmo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | banyak hiasan |
| italiano | ita-000 | Orne |
| italiano | ita-000 | adorno |
| italiano | ita-000 | ornata |
| 日本語 | jpn-000 | 花やか |
| 日本語 | jpn-000 | 華やか |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អរណេ |
| latine | lat-000 | ornatus a um |
| latviešu | lvs-000 | puķains |
| македонски | mkd-000 | цветен |
| Nederlands | nld-000 | opgesmukt |
| bokmål | nob-000 | utsmykkede |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɛ́ŋgáːrɛ̀ |
| occitan | oci-000 | ondrat |
| langue picarde | pcd-000 | ôrne |
| fiteny Malagasy | plt-000 | voahaingo |
| polski | pol-000 | kwiecisty |
| polski | pol-000 | ozdobny |
| português | por-000 | adornado |
| română | ron-000 | înfrumusețat |
| русский | rus-000 | разукрашенный |
| русский | rus-000 | цветистый |
| slovenčina | slk-000 | kvetnatý |
| slovenčina | slk-000 | ozdobený |
| slovenčina | slk-000 | vyumelkovaný |
| slovenčina | slk-000 | vyzdobený |
| español | spa-000 | recargado |
| srpski | srp-001 | označavati |
| srpski | srp-001 | označiti |
| svenska | swe-000 | utsirad |
| svenska | swe-000 | utsmyckad |
| Kal Ansar | taq-011 | -dɑ́rræɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀dræɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀drəɤ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉูดฉาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งประดับมากเกินไป |
| Türkçe | tur-000 | süslü |
| Türkçe | tur-000 | süslü püslü |
| Urdu | urd-002 | aaraastah |
| tiếng Việt | vie-000 | văn hoa |