| français | fra-000 |
| orthoptère | |
| asturianu | ast-000 | ortópteru |
| brezhoneg | bre-000 | eeunaskellek |
| brezhoneg | bre-000 | pederaskelleg |
| brezhoneg | bre-000 | pederaskellek |
| български | bul-000 | Правокрили |
| български | bul-000 | правокрили |
| català | cat-000 | ortòpter |
| čeština | ces-000 | hmyz rovnokřídlý |
| čeština | ces-000 | rovnokřídlý hmyz |
| dansk | dan-000 | Orthoptera |
| Deutsch | deu-000 | Geradeflügler |
| Deutsch | deu-000 | Orthoptera |
| Deutsch | deu-000 | Orthopteren |
| Deutsch | deu-000 | Saltatoria |
| Deutsch | deu-000 | Springschrecken |
| eesti | ekk-000 | ortopter |
| eesti | ekk-000 | sihktiivaline |
| eesti | ekk-000 | sihktiivaline, ortopter |
| ελληνικά | ell-000 | ορθόπτερα |
| English | eng-000 | orthopteran |
| English | eng-000 | orthopteron |
| Esperanto | epo-000 | ortoptero |
| euskara | eus-000 | ortopteroak |
| suomi | fin-000 | suorasiipiset |
| magyar | hun-000 | egyenesszárnyú rovar |
| Ido | ido-000 | ortoptero |
| italiano | ita-000 | ortottero |
| 한국어 | kor-000 | 메뚜기목의 |
| 한국어 | kor-000 | 직시류 곤충 |
| 한국어 | kor-000 | 직시류의 |
| Nederlands | nld-000 | rechtvleugeligen |
| bokmål | nob-000 | Orthoptera |
| polski | pol-000 | prostoskrzydłe |
| português | por-000 | ortópteros |
| русский | rus-000 | кузнечик |
| русский | rus-000 | сверчок |
| slovenčina | slk-000 | rovnokrídlovce |
| slovenščina | slv-000 | ravnokrilci |
| español | spa-000 | ortóptero |
| español | spa-000 | ortópteros |
| svenska | swe-000 | rätvingar |
| svenska | swe-000 | rätvinge |
| tiếng Việt | vie-000 | bộ cánh thẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | cánh thẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | sâu bọ cánh thẳng |