| ภาษาไทย | tha-000 |
| ทำให้หย่านม | |
| asturianu | ast-000 | tresllechar |
| català | cat-000 | deslletar |
| 普通话 | cmn-000 | 断奶 |
| 國語 | cmn-001 | 斷奶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duàn nai |
| Cymraeg | cym-000 | diddyfnu |
| Deutsch | deu-000 | abstillen |
| Deutsch | deu-000 | entwöhnen |
| ελληνικά | ell-000 | απογαλακτίζω |
| English | eng-000 | wean |
| Esperanto | epo-000 | dekroĉadi |
| Esperanto | epo-000 | deligadi |
| Esperanto | epo-000 | demamigi |
| euskara | eus-000 | titia_kendu |
| suomi | fin-000 | vieroittua |
| français | fra-000 | sevrer |
| Hiligaynon | hil-000 | danggot |
| hrvatski | hrv-000 | odbiti dojenče od sise |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ սովորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ սովորեցնելմոռացնել տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծծից կտրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարժվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օտարանալ |
| Ido | ido-000 | ablaktar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyapih/menghentikan |
| italiano | ita-000 | divezzare |
| italiano | ita-000 | svezzare |
| 日本語 | jpn-000 | やめさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 乳離れさせる |
| 한국어 | kor-000 | 떼어 놓다 |
| 한국어 | kor-000 | 버리게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 젖떼다 |
| македонски | mkd-000 | одвикнува |
| македонски | mkd-000 | се одвикнува |
| Nederlands | nld-000 | ontwennen |
| bokmål | nob-000 | avvenne |
| Novial | nov-000 | ablakta |
| occitan | oci-000 | despopar |
| português | por-000 | desmamar |
| español | spa-000 | desahijar |
| español | spa-000 | destetar |
| svenska | swe-000 | avvänja |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หยุดการกระทำที่เป็นนิสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เลิกล้ม |
| Türkçe | tur-000 | memeden kesmek |
| Türkçe | tur-000 | sütten kesmek |
| українська | ukr-000 | відучувати |