| français | fra-000 |
| Ottoman | |
| Deutsch | deu-000 | Osmane |
| ελληνικά | ell-000 | Οθωμανός |
| English | eng-000 | Ottoman |
| Esperanto | epo-000 | Osmanido |
| Esperanto | epo-000 | Otomano |
| magyar | hun-000 | oszmán |
| magyar | hun-000 | ottomán |
| italiano | ita-000 | ottomano |
| português | por-000 | osmanil |
| português | por-000 | osmanli |
| português | por-000 | otomano |
| русский | rus-000 | осман |
| русский | rus-000 | оттоман |
| slovenčina | slk-000 | Osman |
| español | spa-000 | otomano |
| Türkçe | tur-000 | Osmanlı |