boarisch | bar-000 |
fånga |
Afrikaans | afr-000 | gryp |
العربية | arb-000 | اعتقل |
العربية | arb-000 | فخ |
asturianu | ast-000 | apavoriar |
asturianu | ast-000 | arrestar |
asturianu | ast-000 | garrar |
Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | طب |
বাংলা | ben-000 | গ্রেপ্তার কর |
brezhoneg | bre-000 | chom a-sav |
brezhoneg | bre-000 | herzel |
brezhoneg | bre-000 | kemer |
brezhoneg | bre-000 | kemerout |
български | bul-000 | арестувам |
български | bul-000 | залавям |
български | bul-000 | пипвам |
български | bul-000 | хващам |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | arrestar |
català | cat-000 | grapar |
čeština | ces-000 | chytit |
čeština | ces-000 | lapit |
čeština | ces-000 | polapit |
čeština | ces-000 | popadnout |
čeština | ces-000 | sevřít |
čeština | ces-000 | uchopit |
čeština | ces-000 | zadržet |
čeština | ces-000 | zatknout |
普通话 | cmn-000 | 弄到手 |
普通话 | cmn-000 | 弶 |
普通话 | cmn-000 | 拿 |
普通话 | cmn-000 | 拿捕 |
普通话 | cmn-000 | 拿获 |
普通话 | cmn-000 | 捕 |
普通话 | cmn-000 | 捕拿 |
普通话 | cmn-000 | 捕捉 |
普通话 | cmn-000 | 捕获 |
普通话 | cmn-000 | 接 |
普通话 | cmn-000 | 搞 |
普通话 | cmn-000 | 缉捕 |
普通话 | cmn-000 | 缉获 |
普通话 | cmn-000 | 逮 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
國語 | cmn-001 | 弄到手 |
國語 | cmn-001 | 弶 |
國語 | cmn-001 | 拿 |
國語 | cmn-001 | 拿捕 |
國語 | cmn-001 | 拿獲 |
國語 | cmn-001 | 捕 |
國語 | cmn-001 | 捕拿 |
國語 | cmn-001 | 捕捉 |
國語 | cmn-001 | 捕獲 |
國語 | cmn-001 | 搞 |
國語 | cmn-001 | 緝捕 |
國語 | cmn-001 | 緝獲 |
國語 | cmn-001 | 逮 |
國語 | cmn-001 | 逮捕 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ huo |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ na |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ zhuo |
Hànyǔ | cmn-003 | dai |
Hànyǔ | cmn-003 | dài bu |
Hànyǔ | cmn-003 | gao |
Hànyǔ | cmn-003 | jiang |
Hànyǔ | cmn-003 | jī bu |
Hànyǔ | cmn-003 | jī huo |
Hànyǔ | cmn-003 | na |
Hànyǔ | cmn-003 | ná bu |
Hànyǔ | cmn-003 | ná huo |
Hànyǔ | cmn-003 | nòng dào shou |
Cymraeg | cym-000 | arestio |
Cymraeg | cym-000 | cydio |
Cymraeg | cym-000 | cymeryd |
Cymraeg | cym-000 | cymryd |
Cymraeg | cym-000 | dal |
Cymraeg | cym-000 | hoenynnu |
Cymraeg | cym-000 | maglu |
Cymraeg | cym-000 | mynd â |
Cymraeg | cym-000 | trapio |
dansk | dan-000 | anholde |
dansk | dan-000 | arrestere |
dansk | dan-000 | fange |
dansk | dan-000 | gribe |
dansk | dan-000 | pågribe |
Deutsch | deu-000 | anfassen |
Deutsch | deu-000 | bekommen |
Deutsch | deu-000 | beschleichen |
Deutsch | deu-000 | einfangen |
Deutsch | deu-000 | erbeuten |
Deutsch | deu-000 | erfassen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | erwischen |
Deutsch | deu-000 | etwas/jemandem habhaft werden |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | festhalten |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | in einer Falle fangen |
Deutsch | deu-000 | nehmen |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | schnappen |
Deutsch | deu-000 | verhaften |
ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | arrogate |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | enrapture |
English | eng-000 | ensnare |
English | eng-000 | enthral |
English | eng-000 | entrap |
English | eng-000 | fascinate |
English | eng-000 | get |
English | eng-000 | go against |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | grip |
English | eng-000 | have up |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | mesmerize |
English | eng-000 | nab |
English | eng-000 | nail |
English | eng-000 | overjoy |
English | eng-000 | prehend |
English | eng-000 | ravish |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | snap up |
English | eng-000 | snare |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take hold of |
English | eng-000 | take in charge |
English | eng-000 | trammel |
English | eng-000 | trap |
English | eng-000 | withhold information |
English | eng-000 | wrest |
Esperanto | epo-000 | aresti |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Esperanto | epo-000 | preni |
euskara | eus-000 | atzeman |
euskara | eus-000 | harrapatu |
euskara | eus-000 | heldu |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | saada ansaan |
suomi | fin-000 | saada kiikkiin |
suomi | fin-000 | tarttua |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | appréhender |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | piéger |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | prendre au piège |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | saisir au corps |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
Gàidhlig | gla-000 | rib |
galego | glg-000 | apresar |
galego | glg-000 | arrestar |
galego | glg-000 | coller |
Hiligaynon | hil-000 | dakup |
हिन्दी | hin-000 | गिरफ़तार |
hiMxI | hin-004 | giraPwAra kara |
hiMxI | hin-004 | milanA |
hiMxI | hin-004 | pakada |
magyar | hun-000 | elfog |
magyar | hun-000 | elkap |
magyar | hun-000 | fülön fog |
magyar | hun-000 | letartóztat |
magyar | hun-000 | nyakon csíp |
magyar | hun-000 | tőrbe csal |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծուղակը գցել |
արևելահայերեն | hye-000 | կատար |
արևելահայերեն | hye-000 | որսալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
íslenska | isl-000 | fanga |
íslenska | isl-000 | verða sér úti um |
italiano | ita-000 | acchiappare |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | aggrappare |
italiano | ita-000 | attenersi |
italiano | ita-000 | catturare |
italiano | ita-000 | intrappolare |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | sbigottire |
日本語 | jpn-000 | つかむ |
日本語 | jpn-000 | とらえる |
日本語 | jpn-000 | 捉える |
日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
ქართული | kat-000 | დატუსაღება |
ქართული | kat-000 | დაჭერა |
ქართული | kat-000 | მახეში გაბმა |
ქართული | kat-000 | შეპყრობა |
ქართული | kat-000 | ხელში ჩაგდება |
монгол | khk-000 | хүлээлгэх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ |
한국어 | kor-000 | 붙들다 |
한국어 | kor-000 | 사로잡다 |
한국어 | kor-000 | 움켜쥐다 |
latine | lat-000 | arrestare |
latine | lat-000 | capere |
latine | lat-000 | capio |
latine | lat-000 | comprehendo |
latine | lat-000 | decipio |
македонски | mkd-000 | апси |
napulitano | nap-000 | piglià |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | beetpakken |
Nederlands | nld-000 | bemachtigen |
Nederlands | nld-000 | graaien |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | grissen |
Nederlands | nld-000 | nemen |
Nederlands | nld-000 | pakken |
Nederlands | nld-000 | toegrijpen |
Nederlands | nld-000 | vangen |
Nederlands | nld-000 | vastgrijpen |
Nederlands | nld-000 | vastnemen |
Nederlands | nld-000 | vatten |
bokmål | nob-000 | pågripe |
occitan | oci-000 | amassar |
occitan | oci-000 | arrestar |
occitan | oci-000 | atrapar |
occitan | oci-000 | capturar |
occitan | oci-000 | esglasiar |
occitan | oci-000 | prene |
occitan | oci-000 | préner |
فارسی | pes-000 | دام |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
polski | pol-000 | aresztować |
polski | pol-000 | dopaść |
polski | pol-000 | zaczepić |
polski | pol-000 | zapewnić |
polski | pol-000 | złapać |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | agarrar com força |
português | por-000 | atrapar |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | engatar/unir |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | pegar |
português | por-000 | prender |
português | por-000 | segurar |
português | por-000 | tomar |
română | ron-000 | captura |
română | ron-000 | lua |
română | ron-000 | prinde |
русский | rus-000 | арестовать |
русский | rus-000 | арестовывать |
русский | rus-000 | брать |
русский | rus-000 | взятие |
русский | rus-000 | взять |
русский | rus-000 | занятие |
русский | rus-000 | захватить |
русский | rus-000 | захватывать |
русский | rus-000 | поймать |
русский | rus-000 | сжимать |
русский | rus-000 | стискивать |
русский | rus-000 | схватить |
русский | rus-000 | схватывать |
русский | rus-000 | убирать |
русский | rus-000 | увлекать |
русский | rus-000 | ухватить |
русский | rus-000 | хватать |
संस्कृतम् | san-000 | लभते |
slovenčina | slk-000 | chytiť |
slovenčina | slk-000 | uchopiť |
slovenčina | slk-000 | získať |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
slovenščina | slv-000 | zgrabiti |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | agarrarse |
español | spa-000 | agazapar |
español | spa-000 | aprehender |
español | spa-000 | apresar |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | recoger |
shqip | sqi-000 | arrestoj |
sardu | srd-000 | caturare |
Lengua de signos española | ssp-000 | svr:ömàmuc |
svenska | swe-000 | arrestera |
svenska | swe-000 | få tag i |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | greppa |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | häkta |
svenska | swe-000 | ta |
Kiswahili | swh-000 | nasa |
ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
ภาษาไทย | tha-000 | จับกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | จับตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึด |
Türkçe | tur-000 | almak |
Türkçe | tur-000 | anlamak |
Türkçe | tur-000 | enselemek |
Türkçe | tur-000 | kapana kıstırmak |
Türkçe | tur-000 | kapmak |
Türkçe | tur-000 | kavramak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
українська | ukr-000 | арештувати |
українська | ukr-000 | вхопити |
українська | ukr-000 | заманювати |
українська | ukr-000 | затиснути |
українська | ukr-000 | зжати |
українська | ukr-000 | піймайте |
українська | ukr-000 | стискати |
українська | ukr-000 | стискувати |
українська | ukr-000 | стиснути |
українська | ukr-000 | схопити |
українська | ukr-000 | ухопити |
українська | ukr-000 | ухопитися |