| Türkçe | tur-000 |
| ateşte çatırdatmak | |
| čeština | ces-000 | decrepitovat |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճթճթալ ճարճատել |
| slovenčina | slk-000 | dekrepitovať |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปะทุ แตกการเผา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผาให้เป็นรอยแตก |
| Türkçe | tur-000 | çatır çatır kavurmak |
| українська | ukr-000 | розпотріскайте |