| ภาษาไทย | tha-000 |
| ทำให้ช้าลง | |
| български | bul-000 | затруднявам |
| български | bul-000 | обременявам |
| català | cat-000 | alentir |
| català | cat-000 | demorar |
| català | cat-000 | retardar |
| čeština | ces-000 | limitovat |
| čeština | ces-000 | omezit |
| čeština | ces-000 | omezovat |
| čeština | ces-000 | potlačit |
| čeština | ces-000 | překážet |
| 普通话 | cmn-000 | 拖累 |
| 普通话 | cmn-000 | 羁 |
| 普通话 | cmn-000 | 遏制 |
| 國語 | cmn-001 | 拖累 |
| 國語 | cmn-001 | 羈 |
| 國語 | cmn-001 | 遏制 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō lei |
| Hànyǔ | cmn-003 | è zhi |
| dansk | dan-000 | bebyrde |
| Deutsch | deu-000 | behindern |
| Deutsch | deu-000 | beschränken |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | slow down |
| English | eng-000 | slow up |
| Esperanto | epo-000 | bridi |
| Esperanto | epo-000 | limigi |
| Esperanto | epo-000 | obstrukci |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭstreĉi |
| euskara | eus-000 | atzeratu |
| euskara | eus-000 | berandutu |
| euskara | eus-000 | geroratu |
| suomi | fin-000 | haitata |
| suomi | fin-000 | hidastaa |
| suomi | fin-000 | hidastua |
| suomi | fin-000 | hiljentää |
| français | fra-000 | lent |
| français | fra-000 | maîtriser |
| français | fra-000 | ralentir |
| français | fra-000 | réprimer |
| Gàidhlig | gla-000 | srian |
| hrvatski | hrv-000 | ograničiti |
| magyar | hun-000 | megnehezít |
| magyar | hun-000 | megterhel |
| արևելահայերեն | hye-000 | արգելել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժվարությունշրջափակել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարժումն արգելել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melambatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melembapkan |
| italiano | ita-000 | caricare con ipoteca |
| italiano | ita-000 | gravare di ipoteca |
| italiano | ita-000 | ingombrare |
| italiano | ita-000 | intralciare |
| italiano | ita-000 | rallentare |
| 한국어 | kor-000 | 번거롭게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 빚을지게 하다 |
| Nederlands | nld-000 | belasten |
| bokmål | nob-000 | begrense |
| bokmål | nob-000 | behefte |
| bokmål | nob-000 | hefte |
| bokmål | nob-000 | hindre |
| português | por-000 | desacelerar |
| português | por-000 | retardar |
| русский | rus-000 | наложить |
| русский | rus-000 | ограничивать |
| русский | rus-000 | ограничить |
| русский | rus-000 | сдерживать |
| español | spa-000 | demorar |
| español | spa-000 | gravar |
| español | spa-000 | limitar |
| svenska | swe-000 | begränsa |
| svenska | swe-000 | belamra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขีดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำกัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกะกะ |
| Türkçe | tur-000 | engellemek |
| Türkçe | tur-000 | sorumluluk yüklemek |
| Türkçe | tur-000 | sınırlamak |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| українська | ukr-000 | захарастьте |
| українська | ukr-000 | захаращувати |
| українська | ukr-000 | накласти |
| українська | ukr-000 | обмежити |
| українська | ukr-000 | утруднювати |
| українська | ukr-000 | утрудняти |
| українська | ukr-000 | утрудніть |
| Volapük | vol-000 | bejedoyn |
| Volapük | vol-000 | bejedön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melambatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melembapkan |