| فارسی | pes-000 |
| حفر كردن | |
| Afrikaans | afr-000 | graaf |
| Afrikaans | afr-000 | grawe |
| Afrikaans | afr-000 | spit |
| Englisce sprǣc | ang-000 | delfan |
| العربية | arb-000 | حفر |
| العربية | arb-000 | يحفر |
| asturianu | ast-000 | cavar |
| беларуская | bel-000 | капаць |
| беларуская | bel-000 | рыць |
| বাংলা | ben-000 | খনন কর |
| brezhoneg | bre-000 | ober un toull |
| brezhoneg | bre-000 | toullañ |
| български | bul-000 | задълбочавам |
| български | bul-000 | копая |
| български | bul-000 | обръщам |
| български | bul-000 | ровя се |
| català | cat-000 | cavar |
| čeština | ces-000 | dolovat |
| čeština | ces-000 | vyhloubit |
| čeština | ces-000 | vyrýt do |
| Cymraeg | cym-000 | palu |
| Cymraeg | cym-000 | rhawio |
| Cymraeg | cym-000 | rhofio |
| dansk | dan-000 | grave |
| dansk | dan-000 | udgrave |
| Deutsch | deu-000 | ausgraben |
| Deutsch | deu-000 | ausheben |
| Deutsch | deu-000 | baggern |
| Deutsch | deu-000 | behacken |
| Deutsch | deu-000 | einschneiden |
| Deutsch | deu-000 | sich eingehend befassen |
| Deutsch | deu-000 | sich vertiefen |
| Deutsch | deu-000 | teufen |
| English | eng-000 | dig |
| English | eng-000 | dig out |
| English | eng-000 | dig up |
| English | eng-000 | excavate |
| English | eng-000 | hollow out |
| English | eng-000 | trench |
| English | eng-000 | unearth |
| Esperanto | epo-000 | ekkonsumi |
| Esperanto | epo-000 | ektranĉi |
| Esperanto | epo-000 | fosi |
| Esperanto | epo-000 | kavigi |
| euskara | eus-000 | hondeatu |
| suomi | fin-000 | kaivaa |
| suomi | fin-000 | paneutua |
| français | fra-000 | bêcher |
| français | fra-000 | creuser |
| français | fra-000 | déterrer |
| français | fra-000 | excaver |
| français | fra-000 | terrasser |
| Gàidhlig | gla-000 | cladhaich |
| galego | glg-000 | cavar |
| yn Ghaelg | glv-000 | cleigh |
| Gutiska razda | got-002 | graban |
| עברית | heb-000 | חפר |
| हिन्दी | hin-000 | खोदना |
| hrvatski | hrv-000 | načeti |
| hrvatski | hrv-000 | prekapati |
| hrvatski | hrv-000 | rupčaga |
| magyar | hun-000 | földet túr |
| magyar | hun-000 | kiemel |
| magyar | hun-000 | kiváj |
| magyar | hun-000 | kotorászik |
| magyar | hun-000 | motoz |
| magyar | hun-000 | turkál |
| արևելահայերեն | hye-000 | որոնել փնտրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորել |
| Iloko | ilo-000 | kali |
| interlingua | ina-000 | excavar |
| interlingua | ina-000 | fossar |
| interlingua | ina-000 | vi foder |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gali |
| íslenska | isl-000 | grafa |
| íslenska | isl-000 | moka |
| íslenska | isl-000 | rannsaka |
| italiano | ita-000 | scavare |
| italiano | ita-000 | vangare |
| 日本語 | jpn-000 | 掘る |
| ქართული | kat-000 | თხრა |
| Kurmancî | kmr-000 | kolandin |
| Kurmancî | kmr-000 | kolîn |
| Kurmancî | kmr-000 | kêlan |
| 한국어 | kor-000 | 파다 |
| Kölsch | ksh-000 | buddelle |
| latine | lat-000 | cavare |
| latine | lat-000 | effodio |
| македонски | mkd-000 | ископува |
| reo Māori | mri-000 | keri |
| reo Māori | mri-000 | tärua |
| napulitano | nap-000 | scavà |
| Nederlands | nld-000 | delven |
| Nederlands | nld-000 | graven |
| Nederlands | nld-000 | opdelven |
| Nederlands | nld-000 | uitgraven |
| bokmål | nob-000 | digge |
| bokmål | nob-000 | grave |
| Novial | nov-000 | fosa |
| occitan | oci-000 | catar |
| occitan | oci-000 | cavar |
| فارسی | pes-000 | kandan |
| فارسی | pes-000 | کندن |
| polski | pol-000 | kopać |
| polski | pol-000 | wykopywać |
| português | por-000 | cavar |
| português | por-000 | escavar |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgavar |
| română | ron-000 | escava |
| română | ron-000 | excava |
| română | ron-000 | săpa |
| русский | rus-000 | взрыть |
| русский | rus-000 | вкопать |
| русский | rus-000 | вскапывать |
| русский | rus-000 | вскопать |
| русский | rus-000 | докапываться |
| русский | rus-000 | докопаться |
| русский | rus-000 | копать |
| русский | rus-000 | копаться |
| русский | rus-000 | копнуть |
| русский | rus-000 | прокапывать |
| русский | rus-000 | прокопать |
| русский | rus-000 | прокопаться |
| русский | rus-000 | резать |
| русский | rus-000 | рыть |
| slovenščina | slv-000 | kopati |
| español | spa-000 | decentar |
| español | spa-000 | encentar |
| español | spa-000 | excavar |
| español | spa-000 | vaciar |
| español | spa-000 | zanjar |
| shqip | sqi-000 | gërmoj |
| svenska | swe-000 | gräva |
| తెలుగు | tel-000 | తవ్వు |
| Tagalog | tgl-000 | hukay |
| Türkçe | tur-000 | altüst ederek aramak |
| Türkçe | tur-000 | arayıp taramak |
| Türkçe | tur-000 | kazmak |
| українська | ukr-000 | викопати |
| українська | ukr-000 | копати |
| українська | ukr-000 | рийтеся |
| اردو | urd-000 | کھودنا |
| tiếng Việt | vie-000 | bới |
| tiếng Việt | vie-000 | đào |