Nederlands | nld-000 |
gewijd |
Afrikaans | afr-000 | toegewyd |
Englisce sprǣc | ang-000 | halig |
العربية | arb-000 | مُقَدَّس |
azərbaycanca | azj-000 | müqəddəs |
беларуская | bel-000 | святы́ |
беларуская | bel-000 | свяшчэ́нны |
български | bul-000 | свеще́н |
български | bul-000 | свят |
català | cat-000 | sacrosant |
català | cat-000 | sagrada |
català | cat-000 | sagrat |
català | cat-000 | sant |
català | cat-000 | santa |
čeština | ces-000 | posvátný |
čeština | ces-000 | svatý |
čeština | ces-000 | zasvěcený |
марий | chm-000 | шнуй |
普通话 | cmn-000 | 圣 |
普通话 | cmn-000 | 神圣 |
國語 | cmn-001 | 神聖 |
國語 | cmn-001 | 聖 |
Cymraeg | cym-000 | ymroddgar |
dansk | dan-000 | hellig |
Deutsch | deu-000 | heilig |
Deutsch | deu-000 | sakrosankt |
Dalmatian | dlm-000 | suant |
eesti | ekk-000 | puhä |
ελληνικά | ell-000 | άγιος |
English | eng-000 | dedicated |
English | eng-000 | devoted |
English | eng-000 | holy |
English | eng-000 | sacrate |
English | eng-000 | sacred |
English | eng-000 | sacrosanct |
Esperanto | epo-000 | konsekrita |
Esperanto | epo-000 | sankta |
Esperanto | epo-000 | sanktigita |
føroyskt | fao-000 | halgur |
føroyskt | fao-000 | heilagur |
suomi | fin-000 | pyhä |
français | fra-000 | consacré |
français | fra-000 | sacro-saint |
français | fra-000 | sacrosaint |
français | fra-000 | sacré |
français | fra-000 | saint |
français | fra-000 | sainte |
Frysk | fry-000 | hillich |
lenghe furlane | fur-000 | hillich |
lenghe furlane | fur-000 | sant |
Gàidhlig | gla-000 | coisrigte |
Gàidhlig | gla-000 | naomh |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἅγιος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱερός |
Српскохрватски | hbs-000 | свет |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svet |
עברית | heb-000 | מסור |
עברית | heb-000 | קדוש |
עברית | heb-000 | קדושה |
Hidatsa | hid-000 | xubáa |
हिन्दी | hin-000 | पवित्र |
hiMxI | hin-004 | arpiwa |
hiMxI | hin-004 | samarpiwa |
hrvatski | hrv-000 | posvećenom |
magyar | hun-000 | szent |
magyar | hun-000 | szentelt |
արևելահայերեն | hye-000 | նվիրաբերված |
արևելահայերեն | hye-000 | սուրբ |
bahasa Indonesia | ind-000 | keramat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kudus |
íslenska | isl-000 | heilagur |
Istriot | ist-000 | santo |
italiano | ita-000 | dedito |
italiano | ita-000 | sacro |
italiano | ita-000 | santo |
日本語 | jpn-000 | 神聖 |
日本語 | jpn-000 | 聖 |
ქართული | kat-000 | წმინდა |
Kurmancî | kmr-000 | evra |
Kurmancî | kmr-000 | mibarek |
Kurmancî | kmr-000 | miqedes |
Kurmancî | kmr-000 | quds |
Kurmancî | kmr-000 | qudsî |
Kurmancî | kmr-000 | tiberrk |
한국어 | kor-000 | 거룩하다 |
한국어 | kor-000 | 신성 |
latine | lat-000 | sacer |
latine | lat-000 | sacratus |
latine | lat-000 | sanctus |
Limburgs | lim-000 | gewied |
lietuvių | lit-000 | šventas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | helleg |
latviešu | lvs-000 | svēts |
македонски | mkd-000 | предаден |
македонски | mkd-000 | свет |
reo Māori | mri-000 | tapu |
Diné bizaad | nav-000 | diyin |
Nederlands | nld-000 | geheiligd |
Nederlands | nld-000 | heilig |
Nederlands | nld-000 | sacraal |
Nederlands | nld-000 | sacrosant |
bokmål | nob-000 | hellig |
occitan | oci-000 | sant |
Papiamentu | pap-000 | dibino |
Papiamentu | pap-000 | sagrado |
Papiamentu | pap-000 | santo |
Papiamentu | pap-000 | santu |
فارسی | pes-000 | اسپنتا |
فارسی | pes-000 | سپنتا |
فارسی | pes-000 | مقدس |
polski | pol-000 | święty |
português | por-000 | dedicado |
português | por-000 | sacro |
português | por-000 | sagrado |
português | por-000 | santo |
occitan ancian | pro-000 | sant |
Rapanui | rap-000 | tapu |
lingua rumantscha | roh-000 | sench |
lingua rumantscha | roh-000 | sogn |
lingua rumantscha | roh-000 | son |
lingua rumantscha | roh-000 | sonch |
lingua rumantscha | roh-000 | sontg |
română | ron-000 | sacrosanct |
română | ron-000 | sfânt |
română | ron-000 | sfântă |
limba armãneascã | rup-000 | sãmtu |
limba armãneascã | rup-000 | sãntu |
русский | rus-000 | посвятите |
русский | rus-000 | свято́й |
русский | rus-000 | свяще́нный |
lingua siciliana | scn-000 | santu |
Scots leid | sco-000 | haly |
slovenčina | slk-000 | svätý |
slovenščina | slv-000 | svet |
español | spa-000 | sagrado |
español | spa-000 | santo |
shqip | sqi-000 | shenjtë |
sardu | srd-000 | santu |
Sranantongo | srn-000 | santa |
svenska | swe-000 | helig |
svenska | swe-000 | invigd |
ภาษาไทย | tha-000 | ศักดิ์สิทธิ์ |
Türkçe | tur-000 | kutsal |
Türkçe | tur-000 | mukaddes |
українська | ukr-000 | присвячений |
українська | ukr-000 | святи́й |
українська | ukr-000 | свяще́нний |
łéngua vèneta | vec-000 | santo |
tiếng Việt | vie-000 | thánh |
tiếng Việt | vie-000 | thần thánh |
𡨸儒 | vie-001 | 聖 |
ייִדיש | ydd-000 | הייליק |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | suci |