| македонски | mkd-000 |
| расипува | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | derian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gesargian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sliþan |
| asturianu | ast-000 | dañar |
| български | bul-000 | повреждам |
| български | bul-000 | разсипва |
| català | cat-000 | danyar |
| čeština | ces-000 | poškodit |
| Cymraeg | cym-000 | amharu |
| dansk | dan-000 | beskadige |
| dansk | dan-000 | skade |
| dansk | dan-000 | tilføje |
| Deutsch | deu-000 | beschädigen |
| Deutsch | deu-000 | defekt sein |
| Deutsch | deu-000 | nicht funktionieren |
| Deutsch | deu-000 | nicht richtig arbeiten |
| Deutsch | deu-000 | versagen |
| English | eng-000 | damage |
| English | eng-000 | malfunction |
| Esperanto | epo-000 | misfunkcii |
| euskara | eus-000 | kalte egin |
| suomi | fin-000 | toimia |
| suomi | fin-000 | vahingoittaa |
| suomi | fin-000 | vaurioittaa |
| français | fra-000 | endommager |
| français | fra-000 | mal fonctionner |
| Gaeilge | gle-000 | damáiste |
| Gaeilge | gle-000 | damáistigh |
| Gaeilge | gle-000 | déan |
| Gaeilge | gle-000 | díobháil |
| galego | glg-000 | danar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oštetiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokvariti |
| עברית | heb-000 | הזיק |
| hiMxI | hin-004 | KarAbI |
| hrvatski | hrv-000 | kvariti |
| hrvatski | hrv-000 | prolijevati |
| magyar | hun-000 | megkárosít |
| magyar | hun-000 | megrongál |
| magyar | hun-000 | tönkretesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսարք աշխատանք |
| Ido | ido-000 | domajar |
| italiano | ita-000 | danneggiare |
| italiano | ita-000 | macchiare |
| italiano | ita-000 | rovinare |
| 日本語 | jpn-000 | 傷付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 損なう |
| ქართული | kat-000 | გაფუჭება |
| ქართული | kat-000 | დაზიანება |
| latine | lat-000 | noceo |
| lietuvių | lit-000 | padaryti nuostolių |
| lietuvių | lit-000 | padaryti žalos |
| lietuvių | lit-000 | pakenkti |
| lietuvių | lit-000 | sugadinti |
| latviešu | lvs-000 | sabojāt |
| latviešu | lvs-000 | sapostīt |
| latviešu | lvs-000 | sasist |
| македонски | mkd-000 | оштетува |
| reo Māori | mri-000 | whakakaurapa |
| reo Māori | mri-000 | whakakeretā |
| Nederlands | nld-000 | beschadigen |
| Nederlands | nld-000 | haperen |
| Nederlands | nld-000 | stuk gaan |
| Nederlands | nld-000 | uitvallen |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁʻàa |
| polski | pol-000 | nie działać |
| polski | pol-000 | psuć |
| polski | pol-000 | uszkadzać |
| polski | pol-000 | wadliwie działać |
| português | por-000 | avariar |
| português | por-000 | danar |
| português | por-000 | danificar |
| português | por-000 | enguiçar |
| português | por-000 | estragar |
| română | ron-000 | avaria |
| română | ron-000 | defecta |
| română | ron-000 | deteriora |
| română | ron-000 | strica |
| русский | rus-000 | испо́ртить |
| русский | rus-000 | нанести́ уще́рб |
| русский | rus-000 | наноси́ть уще́рб |
| русский | rus-000 | по́ртить |
| русский | rus-000 | повреди́ть |
| русский | rus-000 | поврежда́ть |
| español | spa-000 | dañar |
| shqip | sqi-000 | dëmtoj |
| svenska | swe-000 | skada |