| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| ποιέω | |
| Afrikaans | afr-000 | kreëer |
| Afrikaans | afr-000 | maak |
| Afrikaans | afr-000 | skep |
| العربية | arb-000 | خلق |
| العربية | arb-000 | صَنَعَ |
| asturianu | ast-000 | prauticar |
| boarisch | bar-000 | måcha |
| বাংলা | ben-000 | তৈরি |
| български | bul-000 | създавам |
| català | cat-000 | crear |
| català | cat-000 | fer |
| català | cat-000 | practicar |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | gama |
| čeština | ces-000 | dělat |
| čeština | ces-000 | tvořit |
| čeština | ces-000 | udělat |
| čeština | ces-000 | vyrábět |
| čeština | ces-000 | vytvořit |
| čeština | ces-000 | vytvářet |
| čeština | ces-000 | vyvolat |
| čeština | ces-000 | způsobit |
| 普通话 | cmn-000 | 创作 |
| 普通话 | cmn-000 | 创设 |
| 普通话 | cmn-000 | 创造 |
| 普通话 | cmn-000 | 缔造 |
| 普通话 | cmn-000 | 自创 |
| 普通话 | cmn-000 | 首创 |
| 國語 | cmn-001 | 創作 |
| 國語 | cmn-001 | 創設 |
| 國語 | cmn-001 | 創造 |
| 國語 | cmn-001 | 締造 |
| 國語 | cmn-001 | 自創 |
| 國語 | cmn-001 | 首創 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuangzao |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuàng she |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuàng zao |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuàng zuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | dì zao |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu chuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì chuang |
| Cymraeg | cym-000 | creu |
| dansk | dan-000 | fremstille |
| dansk | dan-000 | kreere |
| dansk | dan-000 | lave |
| dansk | dan-000 | skabe |
| dansk | dan-000 | udøve |
| Deutsch | deu-000 | bauen |
| Deutsch | deu-000 | errichten |
| Deutsch | deu-000 | erstellen |
| Deutsch | deu-000 | erzeugen |
| Deutsch | deu-000 | herstellen |
| Deutsch | deu-000 | hervorbringen |
| Deutsch | deu-000 | kreieren |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | prägen |
| Deutsch | deu-000 | schaffen |
| eesti | ekk-000 | tekitama |
| eesti | ekk-000 | valmistama |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκευάζω |
| ελληνικά | ell-000 | φτιάχνω |
| English | eng-000 | build |
| English | eng-000 | come up with |
| English | eng-000 | construct |
| English | eng-000 | create |
| English | eng-000 | do |
| English | eng-000 | earn |
| English | eng-000 | establish |
| English | eng-000 | generate |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | originate |
| English | eng-000 | practice |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | krei |
| euskara | eus-000 | egin |
| euskara | eus-000 | sortu |
| suomi | fin-000 | luoda |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | tuottaa |
| suomi | fin-000 | valmistaa |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | construire |
| français | fra-000 | créer |
| français | fra-000 | engendrer |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | poser |
| français | fra-000 | produire |
| français | fra-000 | provoquer |
| Frysk | fry-000 | meitsje |
| Gaeilge | gle-000 | déan |
| galego | glg-000 | crear |
| galego | glg-000 | practicar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κτίζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μελετάω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νομίζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πράσσω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀσκέω |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kreye |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napraviti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proizvesti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proizvoditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | направити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | произвести |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | производити |
| עברית | heb-000 | עשה |
| हिन्दी | hin-000 | बनाना |
| hrvatski | hrv-000 | nàpraviti |
| hrvatski | hrv-000 | proìzvesti |
| hrvatski | hrv-000 | stvòriti |
| magyar | hun-000 | alkot |
| magyar | hun-000 | gyakorol |
| magyar | hun-000 | jelenetet rendez |
| magyar | hun-000 | vmilyen rangra emel |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրար անցնելաղմուկ բարձրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոչում տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստեղծել |
| interlingua | ina-000 | crear |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membikin |
| íslenska | isl-000 | skapa |
| italiano | ita-000 | creare |
| italiano | ita-000 | fare |
| 日本語 | jpn-000 | 作る |
| 日本語 | jpn-000 | 創る |
| 日本語 | jpn-000 | 創造 |
| 日本語 | jpn-000 | 創造する |
| 日本語 | jpn-000 | 産生する |
| ქართული | kat-000 | შექმნა |
| 한국어 | kor-000 | 창작하다 |
| 한국어 | kor-000 | 창조하다 |
| Kölsch | ksh-000 | maache |
| latine | lat-000 | ago |
| latine | lat-000 | creare |
| latine | lat-000 | creo |
| latine | lat-000 | facio |
| македонски | mkd-000 | создава |
| македонски | mkd-000 | создаде |
| reo Māori | mri-000 | hanga |
| napulitano | nap-000 | crià |
| Nederlands | nld-000 | aanmaken |
| Nederlands | nld-000 | creëren |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | ontwerpen |
| Nederlands | nld-000 | scheppen |
| Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
| Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
| bokmål | nob-000 | skape |
| Novial | nov-000 | produkte |
| فارسی | pes-000 | آفریدن |
| فارسی | pes-000 | ابداع کردن |
| فارسی | pes-000 | ایجاد |
| فارسی | pes-000 | ایجاد کردن |
| فارسی | pes-000 | بوجود آوردن |
| فارسی | pes-000 | خلق |
| فارسی | pes-000 | خلق کردن |
| polski | pol-000 | praktykować |
| polski | pol-000 | robić |
| polski | pol-000 | tworzyć |
| português | por-000 | criar |
| português | por-000 | fazer |
| português | por-000 | instituir |
| português | por-000 | praticar |
| română | ron-000 | crea |
| русский | rus-000 | вызывать |
| русский | rus-000 | де́лать |
| русский | rus-000 | образовать |
| русский | rus-000 | образовывать |
| русский | rus-000 | произвести |
| русский | rus-000 | производить |
| русский | rus-000 | сде́лать |
| русский | rus-000 | созда́ть |
| русский | rus-000 | создава́ть |
| русский | rus-000 | создавать |
| Scots leid | sco-000 | mak |
| slovenščina | slv-000 | ustvariti |
| español | spa-000 | construir |
| español | spa-000 | hacer |
| español | spa-000 | practicar |
| español | spa-000 | producir |
| shqip | sqi-000 | krijoj |
| shqip | sqi-000 | krijojë |
| svenska | swe-000 | frambringa |
| svenska | swe-000 | göra |
| svenska | swe-000 | producera |
| svenska | swe-000 | skapa |
| svenska | swe-000 | utöva |
| Kiswahili | swh-000 | fanyiza |
| Ślůnsko godka | szl-000 | tworzić |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้าง |
| Tok Pisin | tpi-000 | wokim |
| Türkçe | tur-000 | neden olmak |
| Türkçe | tur-000 | yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yaratmak |
| українська | ukr-000 | визивати |
| українська | ukr-000 | викликати |
| українська | ukr-000 | робити |
| українська | ukr-000 | створіть |
| Faliscan | xfa-000 | facio |
| ייִדיש | ydd-000 | באַשאַפֿן |