română | ron-000 |
răcori |
asturianu | ast-000 | enfrescar |
বাংলা | ben-000 | ঝালা |
català | cat-000 | refrescar |
čeština | ces-000 | obnovit |
čeština | ces-000 | osvěžit |
普通话 | cmn-000 | 冷却 |
普通话 | cmn-000 | 解乏 |
國語 | cmn-001 | 冷卻 |
國語 | cmn-001 | 解乏 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiě fa |
Cymraeg | cym-000 | dadflino |
Cymraeg | cym-000 | ireiddio |
Deutsch | deu-000 | abkühlen |
Deutsch | deu-000 | auffrischen |
Deutsch | deu-000 | beleben |
Deutsch | deu-000 | erfrischen |
Deutsch | deu-000 | kühlen |
English | eng-000 | cool down |
English | eng-000 | revivify |
Esperanto | epo-000 | freŝigi |
Esperanto | epo-000 | refreŝigi |
Esperanto | epo-000 | senodorigi |
euskara | eus-000 | freskatu |
suomi | fin-000 | elvyttää |
suomi | fin-000 | jäähdyttää |
suomi | fin-000 | jäähtyä |
français | fra-000 | rafraichir |
français | fra-000 | rafraîchir |
français | fra-000 | rafraïchir |
français | fra-000 | ranimer |
français | fra-000 | refroidir |
français | fra-000 | vivifier |
Gàidhlig | gla-000 | fuaraich |
Gaeilge | gle-000 | fuaraigh |
galego | glg-000 | refrescar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψύχω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odmarati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odmoriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одмарати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одморити |
hiMxI | hin-004 | wAjA kara |
magyar | hun-000 | felfrissít |
արևելահայերեն | hye-000 | զովացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | թարմանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | լավ ուտել ու խմել |
արևելահայերեն | hye-000 | կանոնավորապես թարմացնել դինամիկական ԴՄՀ-ի պարունակությունը` ընթերցելով և գրանցելով տվյալները |
արևելահայերեն | hye-000 | նոր պաշարներ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | նորացում |
italiano | ita-000 | rinfrescare |
日本語 | jpn-000 | 冷える |
日本語 | jpn-000 | 冷ます |
日本語 | jpn-000 | 冷める |
日本語 | jpn-000 | 冷やす |
한국어 | kor-000 | 새롭게 하다 |
한국어 | kor-000 | 새롭게하다 |
latine | lat-000 | integro |
latine | lat-000 | novo |
Nederlands | nld-000 | afkoelen |
Nederlands | nld-000 | bekoelen |
Nederlands | nld-000 | koelen |
Nederlands | nld-000 | laven |
Nederlands | nld-000 | opknappen |
Nederlands | nld-000 | sterker worden |
Nederlands | nld-000 | toenemen |
Nederlands | nld-000 | verfrissen |
Nederlands | nld-000 | verkillen |
Nederlands | nld-000 | verkwikken |
bokmål | nob-000 | forfriske |
bokmål | nob-000 | kjøle |
bokmål | nob-000 | kvikne |
bokmål | nob-000 | stelle seg |
polski | pol-000 | chłodzić się |
polski | pol-000 | ochłodzić się |
polski | pol-000 | ostudzić się |
polski | pol-000 | ostygnąć |
polski | pol-000 | studzić się |
polski | pol-000 | stygnąć |
português | por-000 | avivar |
português | por-000 | esfriar |
português | por-000 | refrescar |
română | ron-000 | răci |
русский | rus-000 | возобновить |
русский | rus-000 | оживлять |
русский | rus-000 | опреснять |
русский | rus-000 | освежать |
русский | rus-000 | освежить |
русский | rus-000 | остуди́ть |
русский | rus-000 | остужа́ть |
русский | rus-000 | осты́ть |
русский | rus-000 | остыва́ть |
русский | rus-000 | охлади́ть |
русский | rus-000 | охлади́ться |
русский | rus-000 | охлажда́ть |
русский | rus-000 | охлажда́ться |
русский | rus-000 | подновить |
русский | rus-000 | подновлять |
русский | rus-000 | поправлять |
русский | rus-000 | свежеть |
slovenčina | slk-000 | chladiť |
español | spa-000 | calentar |
español | spa-000 | refrescar |
español | spa-000 | retocar |
svenska | swe-000 | kyla |
svenska | swe-000 | svalna |
svenska | swe-000 | uppfriska |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นความจำ |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อไฟ |
ภาษาไทย | tha-000 | คลอด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้บริสุทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ฟื้นคืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีชีวิตชีวา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สดชื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกสดชื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | อัดแบตเตอรี่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มให้นม |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | canlanmak |
Türkçe | tur-000 | dinçleşmek |
Türkçe | tur-000 | ferahlamak |
Türkçe | tur-000 | ferahlatmak |
Türkçe | tur-000 | makyajını tazelemek |
Türkçe | tur-000 | serinlemek |
Türkçe | tur-000 | serinletmek |
Türkçe | tur-000 | serinleşmek |
Türkçe | tur-000 | sertleşmek |
Türkçe | tur-000 | soğumak |
Türkçe | tur-000 | tazelemek |
Türkçe | tur-000 | tazelenmek |
Türkçe | tur-000 | tazeleşmek |
Türkçe | tur-000 | tazeleştirmek |
Türkçe | tur-000 | yıkanıp kıyafet değiştirmek |
Türkçe | tur-000 | zindeleşmek |
українська | ukr-000 | відсвіжати |
українська | ukr-000 | відсвіжити |
українська | ukr-000 | відсвіжувати |
українська | ukr-000 | оживляти |
українська | ukr-000 | освіжати |
українська | ukr-000 | освіжити |
українська | ukr-000 | освіжувати |
українська | ukr-000 | поїсти |
українська | ukr-000 | підправляти |
українська | ukr-000 | свіжіти |
廣東話 | yue-000 | 冷却 |
廣東話 | yue-000 | 冷卻 |
原中国 | zho-000 | 提神 |