| Türkçe | tur-000 |
| galasını yapmak | |
| asturianu | ast-000 | estrenar |
| 普通话 | cmn-000 | 首映 |
| 國語 | cmn-001 | 首映 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu ying |
| Deutsch | deu-000 | erstaufführen |
| Deutsch | deu-000 | uraufführen |
| Esperanto | epo-000 | premieri |
| euskara | eus-000 | estreinatu |
| français | fra-000 | première |
| français | fra-000 | étrenner |
| galego | glg-000 | estrear |
| hiMxI | hin-004 | prAXAna |
| bokmål | nob-000 | premiere |
| bokmål | nob-000 | urframføre |
| bokmål | nob-000 | urfremføre |
| occitan | oci-000 | estrear |
| português | por-000 | estrear |
| română | ron-000 | avea premieră |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sc:òamifohe |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบิกโรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงเป็นครั้งแรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โหมโรง แสดงรอบปฐมทัศน์ |
| українська | ukr-000 | премʼєр |
| українська | ukr-000 | премʼєр-міністр |