українська | ukr-000 |
прикидатися |
luenga aragonesa | arg-000 | actuar |
asturianu | ast-000 | actuar |
asturianu | ast-000 | enguedeyar |
boarisch | bar-000 | spuin |
boarisch | bar-000 | spöin |
brezhoneg | bre-000 | seniñ |
čeština | ces-000 | hrát divadlo |
čeština | ces-000 | předstírat |
普通话 | cmn-000 | 口不应心 |
普通话 | cmn-000 | 掩人耳目 |
普通话 | cmn-000 | 说废话 |
國語 | cmn-001 | 口不應心 |
國語 | cmn-001 | 掩人耳目 |
國語 | cmn-001 | 說廢話 |
Hànyǔ | cmn-003 | kǒu bù yìng xin |
Hànyǔ | cmn-003 | shuō fèi hua |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn rén ěr mu |
Deutsch | deu-000 | dummes Zeug reden |
Deutsch | deu-000 | spielen |
Deutsch | deu-000 | vortäuschen |
English | eng-000 | act |
English | eng-000 | play |
Esperanto | epo-000 | agi |
Esperanto | epo-000 | fari |
Esperanto | epo-000 | lertekaŝi |
Esperanto | epo-000 | prezenti |
Esperanto | epo-000 | simuli |
suomi | fin-000 | puhua paskaa |
suomi | fin-000 | puhua vastoin parempaa tietoaan |
suomi | fin-000 | tehdä |
français | fra-000 | agir |
français | fra-000 | dissimuler |
français | fra-000 | fabriquer |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire l´hypocrite |
galego | glg-000 | lear |
hrvatski | hrv-000 | kriti |
magyar | hun-000 | buta beszéd |
magyar | hun-000 | halandzsázik |
magyar | hun-000 | hantázik |
magyar | hun-000 | hasal |
magyar | hun-000 | hetet-havat összehord |
magyar | hun-000 | süketel |
magyar | hun-000 | összevissza beszél |
magyar | hun-000 | összevissza dumál |
արևելահայերեն | hye-000 | կեղծավորություն անել |
արևելահայերեն | hye-000 | կեղծել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձևանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քողարկել |
Ido | ido-000 | agar |
interlingua | ina-000 | dissimular |
interlingua | ina-000 | finger |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembunyikan/berbohong |
italiano | ita-000 | cazzeggiare |
italiano | ita-000 | dire cazzate |
italiano | ita-000 | dissimulare |
ქართული | kat-000 | დაკვრა |
한국어 | kor-000 | 숨기다 |
latine | lat-000 | dissimulare |
latviešu | lvs-000 | diršana |
latviešu | lvs-000 | sūdu gvelšana |
Nederlands | nld-000 | femelen |
Nederlands | nld-000 | huichelen |
Nederlands | nld-000 | kwezelen |
occitan | oci-000 | actuar |
occitan | oci-000 | agir |
occitan | oci-000 | dissimular |
polski | pol-000 | pieprzyć |
polski | pol-000 | pierdolić |
português | por-000 | dissimular |
português | por-000 | fazer |
português | por-000 | representar |
română | ron-000 | acționa |
română | ron-000 | disimula |
русский | rus-000 | базарить |
русский | rus-000 | дурить |
русский | rus-000 | лицемерить |
русский | rus-000 | пиздеть |
русский | rus-000 | представлять |
русский | rus-000 | прикидываться |
русский | rus-000 | притворяться |
русский | rus-000 | скрывать |
русский | rus-000 | совершить |
русский | rus-000 | чесать языком |
español | spa-000 | fingir |
español | spa-000 | hacer |
español | spa-000 | huevear |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:emamucuy |
svenska | swe-000 | förställa sig |
svenska | swe-000 | prata i nattmössan |
svenska | swe-000 | snacka skit |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อนเร้น |
ภาษาไทย | tha-000 | อำพราง |
ภาษาไทย | tha-000 | เว่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | แกล้งทำ |
ภาษาไทย | tha-000 | โม้ |
Türkçe | tur-000 | başka türlü göstermek |
Türkçe | tur-000 | belli etmemek |
Türkçe | tur-000 | duygularını gizlemek |
Türkçe | tur-000 | ikiyüzlülük yapmak |
Türkçe | tur-000 | rol yapmak |
Türkçe | tur-000 | saçmalamak |
Türkçe | tur-000 | taslamak |
українська | ukr-000 | вдавати |
українська | ukr-000 | лицемірити |
українська | ukr-000 | прикидатись |
українська | ukr-000 | приховувати |
українська | ukr-000 | симулюйте |
українська | ukr-000 | удавати |