| Deutsch | deu-000 |
| pauperisieren | |
| العربية | arb-000 | يفقر |
| asturianu | ast-000 | emprobecer |
| asturianu | ast-000 | probecer |
| български | bul-000 | обеднявам |
| català | cat-000 | empobrir |
| čeština | ces-000 | ochudit |
| čeština | ces-000 | ožebračit |
| čeština | ces-000 | zbídačit |
| Cymraeg | cym-000 | amddifadu |
| Cymraeg | cym-000 | difuddio |
| Cymraeg | cym-000 | tlodi |
| Deutsch | deu-000 | an den Bettelstab bringen |
| Deutsch | deu-000 | arm machen |
| Deutsch | deu-000 | bettelarm machen |
| Deutsch | deu-000 | verarmen |
| Deutsch | deu-000 | verelenden |
| English | eng-000 | deprive |
| English | eng-000 | impoverish |
| Esperanto | epo-000 | malprosper-ig.malprosperiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malprosperigi |
| Esperanto | epo-000 | malriĉigi |
| Esperanto | epo-000 | senhavigi |
| Esperanto | epo-000 | senhaviĝi |
| Esperanto | epo-000 | senmonigi |
| euskara | eus-000 | gabetu |
| suomi | fin-000 | köyhetä |
| suomi | fin-000 | köyhtyä |
| français | fra-000 | appauvrir |
| français | fra-000 | priver |
| français | fra-000 | se paupériser |
| français | fra-000 | s’appauvrir |
| galego | glg-000 | empobrecer |
| magyar | hun-000 | elszegényedik |
| magyar | hun-000 | elszegényít |
| magyar | hun-000 | közsegélyhez szoktat |
| magyar | hun-000 | szegény ember |
| magyar | hun-000 | szegény sorba juttat |
| magyar | hun-000 | ínségre juttat |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղքատացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղքատացնելքայքայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղքատության հասցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընչազուրկ դարձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուծել |
| interlingua | ina-000 | impovrir |
| italiano | ita-000 | depauperarsi |
| italiano | ita-000 | immiserire |
| italiano | ita-000 | immiserirsi |
| italiano | ita-000 | impoverire |
| italiano | ita-000 | privare |
| 한국어 | kor-000 | 가난하게 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 가난하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 메마르게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 불모로 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 허약하게하다 |
| latine | lat-000 | privare |
| Nederlands | nld-000 | verarmen |
| occitan | oci-000 | privar |
| فارسی | pes-000 | بى نيرو کردن |
| polski | pol-000 | ubożeć |
| polski | pol-000 | zubożyć |
| português | por-000 | empobrecer |
| português | por-000 | privar |
| română | ron-000 | priva |
| română | ron-000 | sărăci |
| русский | rus-000 | истощить |
| русский | rus-000 | обеднять |
| русский | rus-000 | подрывать |
| slovenčina | slk-000 | ochudobniť |
| slovenčina | slk-000 | ochudobňovať |
| slovenčina | slk-000 | zbedačiť |
| slovenčina | slk-000 | zbedačovať |
| español | spa-000 | depauperar |
| español | spa-000 | empobrecer |
| español | spa-000 | pauperizar |
| sardu | srd-000 | privare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยากจนทำให้มีคุณภาพเลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยากจนมาก |
| Türkçe | tur-000 | dilenciye çevirmek |
| Türkçe | tur-000 | fakirleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | güçsüzleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | muhtaç etmek |
| Türkçe | tur-000 | verimsizleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | yoksullaştırmak |
| українська | ukr-000 | виснажити |
| українська | ukr-000 | збіднювати |
| українська | ukr-000 | підривати |