| français | fra-000 |
| par-delà | |
| Universal Networking Language | art-253 | beyond(icl>how) |
| Cymraeg | cym-000 | drwy |
| Deutsch | deu-000 | darüber hinaus |
| Deutsch | deu-000 | ennet |
| English | eng-000 | across |
| English | eng-000 | beyond |
| français | fra-000 | au-delà de |
| français | fra-000 | de l'autre côté de |
| français | fra-000 | pardelà |
| magyar | hun-000 | azontúl |
| magyar | hun-000 | túl |
| Ido | ido-000 | trans |
| italiano | ita-000 | al di là di |
| italiano | ita-000 | dall’altra parte di |
| italiano | ita-000 | di là da |
| italiano | ita-000 | oltre |
| 日本語 | jpn-000 | …のかなたに |
| português | por-000 | além |
| svenska | swe-000 | bortom |
| svenska | swe-000 | på andra sidan |
| Türkçe | tur-000 | ötesinde |