Nederlands | nld-000 |
droevig worden |
Englisce sprǣc | ang-000 | sorgian |
asturianu | ast-000 | atristayar |
català | cat-000 | entristir |
čeština | ces-000 | temně zabarvit |
čeština | ces-000 | zarmoutit |
čeština | ces-000 | zarmoutit se |
čeština | ces-000 | ztlumit barvy |
普通话 | cmn-000 | 伤心 |
普通话 | cmn-000 | 伤心蒿目 |
普通话 | cmn-000 | 哀痛 |
普通话 | cmn-000 | 忧 |
普通话 | cmn-000 | 怞 |
普通话 | cmn-000 | 悼念 |
國語 | cmn-001 | 傷心 |
國語 | cmn-001 | 傷心蒿目 |
國語 | cmn-001 | 哀痛 |
國語 | cmn-001 | 怞 |
國語 | cmn-001 | 悼念 |
國語 | cmn-001 | 憂 |
Hànyǔ | cmn-003 | dào nian |
Hànyǔ | cmn-003 | shāng xin |
Hànyǔ | cmn-003 | shāng xīn hāo mu |
Hànyǔ | cmn-003 | you |
Hànyǔ | cmn-003 | zhou |
Hànyǔ | cmn-003 | āi tong |
Cymraeg | cym-000 | brwyno |
Cymraeg | cym-000 | dolurio |
Cymraeg | cym-000 | pruddhau |
Cymraeg | cym-000 | tristáu |
dansk | dan-000 | smerte |
Deutsch | deu-000 | bedauern |
Deutsch | deu-000 | bedrücken |
Deutsch | deu-000 | bekümmern |
Deutsch | deu-000 | betrüben |
Deutsch | deu-000 | kränken |
Deutsch | deu-000 | sich betrüben |
Deutsch | deu-000 | sich grämen |
Deutsch | deu-000 | sich härmen |
Deutsch | deu-000 | trauern |
Deutsch | deu-000 | traurig stimmen |
Deutsch | deu-000 | traurig werden |
Deutsch | deu-000 | weh tun |
ελληνικά | ell-000 | θλίβω |
ελληνικά | ell-000 | λυπούμαι |
ελληνικά | ell-000 | μελαγχολώ |
English | eng-000 | afflict |
English | eng-000 | grieve |
English | eng-000 | sadden |
Esperanto | epo-000 | dolorigi |
Esperanto | epo-000 | funebri |
Esperanto | epo-000 | kordolori |
Esperanto | epo-000 | lamenti |
Esperanto | epo-000 | malfeliĉi |
Esperanto | epo-000 | malfeliĉigi |
Esperanto | epo-000 | malĝoji |
Esperanto | epo-000 | malĝojigi |
Esperanto | epo-000 | tristigi |
euskara | eus-000 | nahigabetu |
euskara | eus-000 | tristatu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fa konyi |
suomi | fin-000 | murehtia |
français | fra-000 | affliger |
français | fra-000 | attrister |
français | fra-000 | avoir de la peine |
français | fra-000 | avoir du chagrin |
français | fra-000 | chagriner |
français | fra-000 | contrister |
français | fra-000 | désoler |
français | fra-000 | navrer |
français | fra-000 | peiner |
français | fra-000 | se chagriner |
français | fra-000 | s’affliger |
français | fra-000 | s’attrister |
français | fra-000 | être affligé |
galego | glg-000 | entristecer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jadikovati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žaliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | жалити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | јадиковати |
hiMxI | hin-004 | raMja kara |
hrvatski | hrv-000 | ožalostiti |
hrvatski | hrv-000 | ražalostiti se |
magyar | hun-000 | bánkódik |
magyar | hun-000 | elszomorodik |
magyar | hun-000 | elszomorít |
magyar | hun-000 | fájdalmat okoz |
արևելահայերեն | hye-000 | մորմոքվել |
արևելահայերեն | hye-000 | վշտանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | տխրել |
արևելահայերեն | hye-000 | տխրություն պտճառել |
Ido | ido-000 | chagrenar |
íslenska | isl-000 | hrella |
íslenska | isl-000 | hryggja |
italiano | ita-000 | accorare |
italiano | ita-000 | addolorare |
italiano | ita-000 | contristare |
italiano | ita-000 | deplorare |
italiano | ita-000 | intristire |
italiano | ita-000 | rattristare |
ქართული | kat-000 | დამწუხრება |
ქართული | kat-000 | დასევდიანება |
ქართული | kat-000 | დაღონება |
한국어 | kor-000 | 괴로워하다 |
한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 슬퍼하다 |
한국어 | kor-000 | 우중충하게 하다 |
latine | lat-000 | doleo |
latine | lat-000 | lugeo |
latine | lat-000 | tristifico |
lietuvių | lit-000 | nuliūsti |
Nederlands | nld-000 | bedroeven |
Nederlands | nld-000 | beklagen |
Nederlands | nld-000 | droevig maken |
Nederlands | nld-000 | treuren |
Nederlands | nld-000 | triestig maken |
Nederlands | nld-000 | verdrieten |
bokmål | nob-000 | smerte |
bokmål | nob-000 | sørge |
occitan | oci-000 | entristir |
português | por-000 | afligir-se |
português | por-000 | aflija-se |
português | por-000 | entristecer |
português | por-000 | magoar |
română | ron-000 | întrista |
русский | rus-000 | вбиваться |
русский | rus-000 | горевать |
русский | rus-000 | грустить |
русский | rus-000 | огорчать |
русский | rus-000 | печалить |
русский | rus-000 | побиваться |
русский | rus-000 | убиваться |
русский | rus-000 | унывать |
संस्कृतम् | san-000 | दहति |
slovenčina | slk-000 | zarmútiť |
slovenčina | slk-000 | zosmutnieť |
español | spa-000 | afligir |
español | spa-000 | afligirse |
español | spa-000 | apenar |
español | spa-000 | apesadumbrar |
español | spa-000 | entristecer |
español | spa-000 | entristecerse |
español | spa-000 | lamentar |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:km.ollu |
svenska | swe-000 | bedröva |
svenska | swe-000 | göra ledsen |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นเสียใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สลดใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | สลดใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียใจ |
Türkçe | tur-000 | dert vermek |
Türkçe | tur-000 | hüzünlendirmek |
Türkçe | tur-000 | üzülmek |
українська | ukr-000 | вбиватися |
українська | ukr-000 | горювати |
українська | ukr-000 | горюйте |
українська | ukr-000 | засмутіться |
українська | ukr-000 | засмучувати |
українська | ukr-000 | побиватися |
українська | ukr-000 | сумувати |
українська | ukr-000 | убиватися |
Գրաբար | xcl-000 | ցաւեմ |