українська | ukr-000 |
утішити |
Englisce sprǣc | ang-000 | frefran |
العربية | arb-000 | حرفأ |
العربية | arb-000 | سلى |
العربية | arb-000 | عزى |
العربية | arb-000 | واسى |
asturianu | ast-000 | confortar |
asturianu | ast-000 | consolar |
asturianu | ast-000 | refalfiar |
беларуская | bel-000 | абрадаваць |
беларуская | bel-000 | узрадаваць |
беларуская | bel-000 | усцешыць |
brezhoneg | bre-000 | konfortiñ |
български | bul-000 | зарадвам |
български | bul-000 | утешавам |
català | cat-000 | conhortar |
català | cat-000 | consolar |
català | cat-000 | solaçar |
čeština | ces-000 | potěšit |
čeština | ces-000 | připravit radost |
čeština | ces-000 | udělat radost |
čeština | ces-000 | uklidnit |
čeština | ces-000 | ukonejšit |
čeština | ces-000 | utišit |
čeština | ces-000 | utěšit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѹтѣшити |
普通话 | cmn-000 | 劝慰 |
普通话 | cmn-000 | 慰唁 |
普通话 | cmn-000 | 抚慰 |
普通话 | cmn-000 | 收服 |
國語 | cmn-001 | 勸慰 |
國語 | cmn-001 | 慰唁 |
國語 | cmn-001 | 撫慰 |
國語 | cmn-001 | 收服 |
Hànyǔ | cmn-003 | fǔ wei |
Hànyǔ | cmn-003 | quàn wei |
Hànyǔ | cmn-003 | shōu fu |
Hànyǔ | cmn-003 | wèi yan |
Cymraeg | cym-000 | cysuro |
Cymraeg | cym-000 | diddanu |
dansk | dan-000 | glæde |
dansk | dan-000 | trøste |
Deutsch | deu-000 | Freude machen |
Deutsch | deu-000 | Trost spenden |
Deutsch | deu-000 | Trost zusprechen |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
Deutsch | deu-000 | besänftigen |
Deutsch | deu-000 | erfreuen |
Deutsch | deu-000 | lindern |
Deutsch | deu-000 | mildern |
Deutsch | deu-000 | trösten |
eesti | ekk-000 | rõõmustama |
ελληνικά | ell-000 | ανακουφίζω |
ελληνικά | ell-000 | αναπαύομαι |
ελληνικά | ell-000 | ησυχάζω |
ελληνικά | ell-000 | παρηγορώ |
ελληνικά | ell-000 | χαροποιώ |
English | eng-000 | comfort |
English | eng-000 | console |
English | eng-000 | make glad |
English | eng-000 | make happy |
Esperanto | epo-000 | konsoli |
Esperanto | epo-000 | kvietigi |
Esperanto | epo-000 | trankviligi |
Esperanto | epo-000 | ĝojigi |
euskara | eus-000 | arindu |
euskara | eus-000 | kontsolatu |
euskara | eus-000 | poztu |
suomi | fin-000 | ilahduttaa |
suomi | fin-000 | lievittää |
suomi | fin-000 | lohduttaa |
suomi | fin-000 | piristää |
suomi | fin-000 | tyynnyttää |
français | fra-000 | abattre |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | calmer |
français | fra-000 | causer de la joie |
français | fra-000 | conforter |
français | fra-000 | consoler |
français | fra-000 | rassurer |
français | fra-000 | réconforter |
français | fra-000 | réjouir |
français | fra-000 | soulager |
Frysk | fry-000 | treastgje |
Gàidhlig | gla-000 | cofhurtaich |
galego | glg-000 | consolar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τέρπω |
हिन्दी | hin-000 | आराम देना |
magyar | hun-000 | enyhít |
magyar | hun-000 | megvigasztal |
magyar | hun-000 | megörvendeztet |
magyar | hun-000 | vigasztal |
արևելահայերեն | hye-000 | բարձակ |
արևելահայերեն | hye-000 | կահակալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մխիթարել |
արևելահայերեն | hye-000 | մխիթարելսփոփել |
արևելահայերեն | hye-000 | սփոփել |
Ido | ido-000 | konsolacar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat gembira |
italiano | ita-000 | allietare |
italiano | ita-000 | calmare |
italiano | ita-000 | confortare |
italiano | ita-000 | consolare |
italiano | ita-000 | dare gioia |
italiano | ita-000 | destare gioia |
italiano | ita-000 | rallegrare |
italiano | ita-000 | sedare |
日本語 | jpn-000 | 労る |
日本語 | jpn-000 | 慰める |
қазақ | kaz-000 | қуаныту |
한국어 | kor-000 | 원조하다 |
한국어 | kor-000 | 위로하다 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къуандырыргъа |
latine | lat-000 | consolare |
latine | lat-000 | laetifico |
latine | lat-000 | laeto |
latine | lat-000 | spirare |
lietuvių | lit-000 | nudžiuginti |
latviešu | lvs-000 | iepriecināt |
Nederlands | nld-000 | kalmeren |
Nederlands | nld-000 | troosten |
Nederlands | nld-000 | verheugen |
Nederlands | nld-000 | vertroosten |
bokmål | nob-000 | bli glad |
bokmål | nob-000 | trøste |
occitan | oci-000 | alendar |
occitan | oci-000 | assolaçar |
occitan | oci-000 | galar |
occitan | oci-000 | regaudir |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ферайын кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цины бафтауын |
polski | pol-000 | ucieszyć |
português | por-000 | acalmar |
português | por-000 | alegrar |
português | por-000 | aliviar |
português | por-000 | confortar |
português | por-000 | consolar |
português | por-000 | dar alegria |
português | por-000 | reconfortar |
română | ron-000 | bucura |
română | ron-000 | consola |
русский | rus-000 | облегчать |
русский | rus-000 | обрадовать |
русский | rus-000 | разговорить |
русский | rus-000 | смягчать |
русский | rus-000 | тешить |
русский | rus-000 | успокаивать |
русский | rus-000 | утешать |
русский | rus-000 | утешить |
русский | rus-000 | утишить |
саха тыла | sah-000 | үөрт |
slovenčina | slk-000 | potešiť |
slovenčina | slk-000 | upokojiť |
español | spa-000 | alegrar |
español | spa-000 | calmar |
español | spa-000 | consolar |
español | spa-000 | solazar |
српски | srp-000 | обрадовати |
svenska | swe-000 | glädja |
svenska | swe-000 | lugna |
svenska | swe-000 | trösta |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลอบขวัญ |
ภาษาไทย | tha-000 | หย่อนใจ |
türkmençe | tuk-000 | begendirmek |
Türkçe | tur-000 | avunmak |
Türkçe | tur-000 | avutmak |
Türkçe | tur-000 | dindirmek |
Türkçe | tur-000 | kanatlandırmak |
Türkçe | tur-000 | sakinleştirmek |
Türkçe | tur-000 | sevindirmek |
Türkçe | tur-000 | teselli etmek |
Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
удмурт кыл | udm-000 | куандырыны |
удмурт кыл | udm-000 | лӧпкытыны |
удмурт кыл | udm-000 | шумпоттыны |
українська | ukr-000 | втішити |
українська | ukr-000 | заспокоювати |
українська | ukr-000 | консоль |
українська | ukr-000 | порадувати |
українська | ukr-000 | потішити |
українська | ukr-000 | утішати |
اردو | urd-000 | آرام دینا |
oʻzbek | uzn-000 | sevintirmoq |