| Deutsch | deu-000 |
| jdn. auf die Nerven gehen | |
| asturianu | ast-000 | enraxonar |
| български | bul-000 | утежнявам |
| български | bul-000 | ядосвам |
| català | cat-000 | agreujar |
| català | cat-000 | desesperar |
| català | cat-000 | enfellonir |
| čeština | ces-000 | dopálit |
| čeština | ces-000 | dráždit |
| čeština | ces-000 | iritovat |
| čeština | ces-000 | popudit |
| čeština | ces-000 | zlobit |
| 普通话 | cmn-000 | 使怒 |
| 普通话 | cmn-000 | 加剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 恼火 |
| 國語 | cmn-001 | 使怒 |
| 國語 | cmn-001 | 加劇 |
| 國語 | cmn-001 | 惱火 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǎo huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ nu |
| Deutsch | deu-000 | aufbringen |
| Deutsch | deu-000 | reizen |
| Deutsch | deu-000 | verärgern |
| Deutsch | deu-000 | wütend machen |
| Deutsch | deu-000 | ärgern |
| English | eng-000 | aggravate |
| English | eng-000 | exacerbate |
| English | eng-000 | tick off |
| Esperanto | epo-000 | pliakutigi |
| Esperanto | epo-000 | plimalbonigi |
| Esperanto | epo-000 | plipezigi |
| Esperanto | epo-000 | pliseverigi |
| Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
| euskara | eus-000 | gaizkiagotu |
| euskara | eus-000 | sumindu |
| suomi | fin-000 | pahentaa |
| suomi | fin-000 | suututtaa |
| suomi | fin-000 | ärsyttää |
| français | fra-000 | exaspérer |
| français | fra-000 | irriter |
| galego | glg-000 | agravar |
| hiMxI | hin-004 | KijA |
| hiMxI | hin-004 | uwwejiwa kara |
| magyar | hun-000 | dühít |
| magyar | hun-000 | elkeserít |
| magyar | hun-000 | elmérgesít |
| magyar | hun-000 | felbőszít |
| magyar | hun-000 | kétségbe ejt |
| magyar | hun-000 | súlyosabbá tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զայրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համբերությունից հանել |
| italiano | ita-000 | esasperare |
| italiano | ita-000 | peggiorare |
| 한국어 | kor-000 | 감정을 자극하다 |
| 한국어 | kor-000 | 격노케하다 |
| 한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
| 한국어 | kor-000 | 더하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 악화시키다 |
| latine | lat-000 | irrito |
| മലയാളം | mal-000 | അലോസരപ്പെടുത്തുക |
| മലയാളം | mal-000 | ഊതിപ്പെരുപ്പിക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | വഷളാക്കുക |
| македонски | mkd-000 | отежнува |
| Nederlands | nld-000 | ergeren |
| Nederlands | nld-000 | jennen |
| Nederlands | nld-000 | koeioneren |
| Nederlands | nld-000 | tergen |
| Nederlands | nld-000 | tot wanhoop drijven |
| bokmål | nob-000 | ergre |
| bokmål | nob-000 | forverre |
| português | por-000 | exasperar |
| português | por-000 | piorar |
| română | ron-000 | exaspera |
| русский | rus-000 | раздражать |
| русский | rus-000 | сердить |
| slovenčina | slk-000 | popudiť |
| español | spa-000 | enfurecer |
| español | spa-000 | exasperar |
| español | spa-000 | irritar |
| shqip | sqi-000 | acaroj |
| svenska | swe-000 | försvåra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ระคายเคือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้โกรธเคืองมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยั่วโทสะมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รบกวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มความรุนแรง |
| Türkçe | tur-000 | ağırlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | ciddileştirmek |
| Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
| Türkçe | tur-000 | sinirlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | öfkeden çıldırtmak |
| українська | ukr-000 | дратувати |
| українська | ukr-000 | погірште |
| українська | ukr-000 | роздратовувати |
| українська | ukr-000 | сердити |