| português | por-000 |
| navegar por | |
| Afrikaans | afr-000 | navigeer |
| Afrikaans | afr-000 | reis |
| বাংলা | ben-000 | পরিক্রমণ কর |
| català | cat-000 | navegar |
| 普通话 | cmn-000 | 航行 |
| 國語 | cmn-001 | 航行 |
| Hànyǔ | cmn-003 | háng xing |
| dansk | dan-000 | rejse |
| Deutsch | deu-000 | befahren |
| Deutsch | deu-000 | eine Seereise machen |
| Deutsch | deu-000 | mit einem Schiff reisen |
| Deutsch | deu-000 | navigieren |
| ελληνικά | ell-000 | θαλασσοπορώ |
| ελληνικά | ell-000 | ιστιοδρομώ |
| ελληνικά | ell-000 | πλέω |
| ελληνικά | ell-000 | ταξίδι |
| ελληνικά | ell-000 | ταξιδεύω με πλοίο |
| English | eng-000 | navigate |
| English | eng-000 | sail |
| English | eng-000 | voyage |
| English | eng-000 | yacht |
| Esperanto | epo-000 | navigacii |
| Esperanto | epo-000 | navigi |
| Esperanto | epo-000 | vojaĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝipi |
| euskara | eus-000 | itsasoan ibili |
| euskara | eus-000 | nabigatu |
| suomi | fin-000 | matkata |
| suomi | fin-000 | navigoida |
| suomi | fin-000 | purjehtia |
| français | fra-000 | louvoyer |
| français | fra-000 | naviguer |
| français | fra-000 | surplomber |
| français | fra-000 | voile |
| français | fra-000 | voyage |
| français | fra-000 | voyager |
| français | fra-000 | voyager par mer |
| hrvatski | hrv-000 | broditi |
| hrvatski | hrv-000 | doploviti |
| hrvatski | hrv-000 | odjedriti |
| hrvatski | hrv-000 | otploviti |
| hrvatski | hrv-000 | ploviti |
| hrvatski | hrv-000 | putovati |
| magyar | hun-000 | behajóz |
| magyar | hun-000 | bejár |
| magyar | hun-000 | hajózik |
| magyar | hun-000 | navigál |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | րկել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlayar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melayari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelayaran |
| italiano | ita-000 | navigare |
| 한국어 | kor-000 | 걸어서 가다 |
| 한국어 | kor-000 | 뚫고 나가게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 배로 수송하다 |
| 한국어 | kor-000 | 진행시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 통과시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 항해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 항행하다 |
| latine | lat-000 | navigare |
| latine | lat-000 | navigo |
| Nederlands | nld-000 | navigeren |
| bokmål | nob-000 | fare |
| bokmål | nob-000 | navigere |
| occitan | oci-000 | navegar |
| português | por-000 | navegar |
| português | por-000 | viagem |
| română | ron-000 | naviga |
| русский | rus-000 | путешествовать |
| slovenčina | slk-000 | cestovanie |
| slovenščina | slv-000 | jadrati |
| slovenščina | slv-000 | pluti |
| slovenščina | slv-000 | potovati |
| slovenščina | slv-000 | prepotovati |
| español | spa-000 | navegar |
| svenska | swe-000 | navigera |
| svenska | swe-000 | resa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทัศนาจร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำวิถี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินทางข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินเรือ |
| Türkçe | tur-000 | gemi ile geçmek |
| Türkçe | tur-000 | gemi yolculuğu yapmak |
| Türkçe | tur-000 | seyahat etmek |
| Türkçe | tur-000 | tekne kullanmak |
| українська | ukr-000 | плисти |
| українська | ukr-000 | подорожувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belayar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlayar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharungi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayaran |