עִברִית | heb-003 |
עָצַר |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | абаандаҩтәра́ |
Afrikaans | afr-000 | gaan staan |
Afrikaans | afr-000 | stilhou |
Afrikaans | afr-000 | stop |
العربية | arb-000 | أوقف |
العربية | arb-000 | أَوْقَفَ |
العربية | arb-000 | اِعْتَقَلَ |
العربية | arb-000 | توقّف |
العربية | arb-000 | تَوَقَّفَ |
العربية | arb-000 | قطع |
العربية | arb-000 | وَقَفَ |
azərbaycanca | azj-000 | damlamaq |
azərbaycanca | azj-000 | həbsə almaq |
беларуская | bel-000 | арыштава́ць |
беларуская | bel-000 | арышто́ўваць |
беларуская | bel-000 | спыня́цца |
беларуская | bel-000 | спыні́цца |
български | bul-000 | аресту́вам |
български | bul-000 | спи́рам |
български | bul-000 | спирам |
български | bul-000 | спра |
català | cat-000 | aturar |
català | cat-000 | aturar-se |
català | cat-000 | detenir |
català | cat-000 | detenir-se |
català | cat-000 | parar |
福州話 | cdo-001 | 停 |
čeština | ces-000 | pobývat |
čeština | ces-000 | zadržet |
čeština | ces-000 | zastavit |
čeština | ces-000 | zatknout |
čeština | ces-000 | zůstat |
нохчийн мотт | che-000 | лаца |
Chikashshanompa’ | cic-000 | hika |
سۆرانی | ckb-000 | بوهسته |
سۆرانی | ckb-000 | چاوهڕێکه |
سۆرانی | ckb-000 | ڕاوهسته |
普通话 | cmn-000 | 中止 |
普通话 | cmn-000 | 住宿 |
普通话 | cmn-000 | 使停止 |
普通话 | cmn-000 | 停 |
普通话 | cmn-000 | 停下 |
普通话 | cmn-000 | 停止 |
普通话 | cmn-000 | 擒获 |
普通话 | cmn-000 | 止步 |
普通话 | cmn-000 | 终止 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
普通话 | cmn-000 | 阻塞 |
普通话 | cmn-000 | 阻止 |
普通话 | cmn-000 | 驻足 |
國語 | cmn-001 | 住宿 |
國語 | cmn-001 | 停 |
國語 | cmn-001 | 停下 |
國語 | cmn-001 | 居 |
國語 | cmn-001 | 擒獲 |
國語 | cmn-001 | 止 |
國語 | cmn-001 | 止步 |
國語 | cmn-001 | 空 |
國語 | cmn-001 | 逮捕 |
國語 | cmn-001 | 駐足 |
Hànyǔ | cmn-003 | ting |
Hànyǔ | cmn-003 | zhù zu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ bu |
Cymraeg | cym-000 | arestio |
Cymraeg | cym-000 | stopio |
dansk | dan-000 | anholde |
dansk | dan-000 | arrestere |
dansk | dan-000 | pågribe |
dansk | dan-000 | standse |
dansk | dan-000 | stoppe |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | stehen bleiben |
Deutsch | deu-000 | stoppen |
Deutsch | deu-000 | verhaften |
ελληνικά | ell-000 | παύω |
ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | block |
English | eng-000 | halt |
English | eng-000 | kibosh |
English | eng-000 | stop |
euskara | eus-000 | gelditu |
euskara | eus-000 | geratu |
euskara | eus-000 | hondatu |
euskara | eus-000 | pikutara joan |
euskara | eus-000 | porrot egin |
euskara | eus-000 | xahutu |
føroyskt | fao-000 | handtaka |
suomi | fin-000 | ehkäistä |
suomi | fin-000 | loppua |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | pysähtyä |
suomi | fin-000 | pysäyttää |
suomi | fin-000 | vangita |
français | fra-000 | arrêt |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | faire arrêter |
français | fra-000 | faire halte |
français | fra-000 | halte |
français | fra-000 | halter |
français | fra-000 | s'arrêter |
français | fra-000 | s’arrêter |
Frysk | fry-000 | stûkje |
Gàidhlig | gla-000 | fan |
Gàidhlig | gla-000 | stad |
Gaeilge | gle-000 | gabh |
Gaeilge | gle-000 | stad |
galego | glg-000 | deter |
galego | glg-000 | parar |
Српскохрватски | hbs-000 | зауставити |
Српскохрватски | hbs-000 | заустављати |
Српскохрватски | hbs-000 | ухапсити |
Српскохрватски | hbs-000 | хапсити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hapsiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uhapsiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaustaviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaustavljati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | стати |
ivrit | heb-002 | atsar |
עִברִית | heb-003 | בָּלַם |
עִברִית | heb-003 | נֶעֱמַד |
עִברִית | heb-003 | נֶעֱצַר |
עִברִית | heb-003 | עָמַד |
עִברִית | heb-003 | עָמַד-מִלֶּכֶת |
हिन्दी | hin-000 | गिरफ़तार करना |
हिन्दी | hin-000 | ठहरना |
हिन्दी | hin-000 | रुकना |
हिन्दी | hin-000 | रोकना |
hiMxI | hin-004 | pakada |
hrvatski | hrv-000 | stati |
hrvatski | hrv-000 | zastati |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti se |
hrvatski | hrv-000 | zaustavljati se |
magyar | hun-000 | elfog |
magyar | hun-000 | letartóztat |
magyar | hun-000 | megáll |
magyar | hun-000 | megállít |
արևելահայերեն | hye-000 | կանգ առնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կանգնել |
արևելահայերեն | hye-000 | համակարգչային հրահանգ` կանգնեցնելու ԿՀՄ-ն |
արևելահայերեն | hye-000 | ձերբակալել |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
bahasa Indonesia | ind-000 | cegat |
bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mandek |
bahasa Indonesia | ind-000 | mati |
bahasa Indonesia | ind-000 | melintangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memalangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memandekkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membantut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membendung |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuntukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencegah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencegat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendinding |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengempang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggencat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang-halangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjegal |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyendat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyudahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyumbat |
bahasa Indonesia | ind-000 | meredam |
bahasa Indonesia | ind-000 | merentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merintangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mogok |
bahasa Indonesia | ind-000 | stop |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersuntuk |
íslenska | isl-000 | handtaka |
íslenska | isl-000 | staðnæmast |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | arrestarsi |
italiano | ita-000 | bloccare |
italiano | ita-000 | fermare |
italiano | ita-000 | fermarsi |
italiano | ita-000 | sostare |
italiano | ita-000 | stagnare |
日本語 | jpn-000 | くい止める |
日本語 | jpn-000 | さまたげる |
日本語 | jpn-000 | とまる |
日本語 | jpn-000 | とめる |
日本語 | jpn-000 | ストップする |
日本語 | jpn-000 | ブロックする |
日本語 | jpn-000 | 一時停止する |
日本語 | jpn-000 | 中止する |
日本語 | jpn-000 | 休止する |
日本語 | jpn-000 | 停まる |
日本語 | jpn-000 | 停める |
日本語 | jpn-000 | 停らす |
日本語 | jpn-000 | 停る |
日本語 | jpn-000 | 停止する |
日本語 | jpn-000 | 停留する |
日本語 | jpn-000 | 停車する |
日本語 | jpn-000 | 取りやめる |
日本語 | jpn-000 | 取り止める |
日本語 | jpn-000 | 差し止める |
日本語 | jpn-000 | 底止する |
日本語 | jpn-000 | 打ち切る |
日本語 | jpn-000 | 押し止める |
日本語 | jpn-000 | 捕える |
日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 止まらす |
日本語 | jpn-000 | 止まる |
日本語 | jpn-000 | 止める |
日本語 | jpn-000 | 止らす |
日本語 | jpn-000 | 止る |
日本語 | jpn-000 | 留まる |
日本語 | jpn-000 | 留る |
日本語 | jpn-000 | 立ち止まる |
日本語 | jpn-000 | 立ち止る |
日本語 | jpn-000 | 立ち留まる |
日本語 | jpn-000 | 立休らう |
日本語 | jpn-000 | 立止まる |
日本語 | jpn-000 | 立止る |
日本語 | jpn-000 | 立留まる |
日本語 | jpn-000 | 立留る |
日本語 | jpn-000 | 逮捕 |
日本語 | jpn-000 | 防止する |
日本語 | jpn-000 | 防遏する |
日本語 | jpn-000 | 阻止する |
日本語 | jpn-000 | 食い止める |
日本語 | jpn-000 | 食い留める |
日本語 | jpn-000 | 食止める |
日本語 | jpn-000 | 食留める |
ქართული | kat-000 | დადგომა |
ქართული | kat-000 | დაპატიმრება |
ქართული | kat-000 | დატუსაღება |
монгол | khk-000 | хүлээлгэх |
Kurmancî | kmr-000 | rawestandin |
Kurmancî | kmr-000 | rawestîn |
Kurmancî | kmr-000 | sekinandin |
Kurmancî | kmr-000 | sekinîn |
한국어 | kor-000 | 검거하다 |
한국어 | kor-000 | 구속하다 |
한국어 | kor-000 | 그치다 |
한국어 | kor-000 | 멈추다 |
한국어 | kor-000 | 서다 |
한국어 | kor-000 | 잡다 |
한국어 | kor-000 | 정지하다 |
한국어 | kor-000 | 체포하다 |
ລາວ | lao-000 | ຈັບ |
ລາວ | lao-000 | ຈັບກຸມ |
ລາວ | lao-000 | ຈັບກົມ |
latine | lat-000 | absistere |
latine | lat-000 | absisto |
latine | lat-000 | cessare |
latine | lat-000 | cesso |
latine | lat-000 | cohibeo |
latine | lat-000 | cohibere |
latine | lat-000 | consistere |
latine | lat-000 | desinere |
latine | lat-000 | desistere |
latine | lat-000 | detineo |
latine | lat-000 | detinere |
latine | lat-000 | inhibeo |
latine | lat-000 | inhibere |
latine | lat-000 | quiescere |
latine | lat-000 | quiesco |
latine | lat-000 | sistere |
latine | lat-000 | subsistere |
latine | lat-000 | subsisto |
latviešu | lvs-000 | apstāties |
македонски | mkd-000 | апси |
македонски | mkd-000 | застане |
македонски | mkd-000 | застанува |
македонски | mkd-000 | попрестане |
македонски | mkd-000 | уапси |
reo Māori | mri-000 | komutu |
reo Māori | mri-000 | tū |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရပ် |
napulitano | nap-000 | fermà |
napulitano | nap-000 | se fermà |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | blijven |
Nederlands | nld-000 | halthouden |
Nederlands | nld-000 | in hechtenis nemen |
Nederlands | nld-000 | langsgaan |
Nederlands | nld-000 | oppakken |
Nederlands | nld-000 | stilstaan |
Nederlands | nld-000 | stoppen |
Nederlands | nld-000 | vatten |
Nederlands | nld-000 | verblijven |
nynorsk | nno-000 | stanse |
bokmål | nob-000 | arrestere |
bokmål | nob-000 | avvente |
bokmål | nob-000 | stanse |
bokmål | nob-000 | stoppe |
فارسی | pes-000 | ایستادن |
فارسی | pes-000 | بازداشتن |
فارسی | pes-000 | درنگ كردن |
فارسی | pes-000 | دستگیر کردن |
فارسی | pes-000 | ماندن |
فارسی | pes-000 | نگه داشتن |
polski | pol-000 | aresztować |
polski | pol-000 | zatrzymać |
polski | pol-000 | zatrzymać się |
português | por-000 | deixar |
português | por-000 | demorar-se |
português | por-000 | deter-se |
português | por-000 | fazerparar |
português | por-000 | parar |
português | por-000 | passar |
português | por-000 | prender |
português | por-000 | travar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayay |
română | ron-000 | aresta |
română | ron-000 | deține |
română | ron-000 | opri |
русский | rus-000 | аресто́вывать |
русский | rus-000 | арестова́ть |
русский | rus-000 | остана́вливать |
русский | rus-000 | остана́вливаться |
русский | rus-000 | останавливать |
русский | rus-000 | останови́ть |
русский | rus-000 | останови́ться |
русский | rus-000 | остановить |
संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
slovenčina | slk-000 | zastaviť |
slovenčina | slk-000 | zatknúť |
slovenščina | slv-000 | aretirati |
slovenščina | slv-000 | prenehati |
slovenščina | slv-000 | ustaviti |
slovenščina | slv-000 | ustavljati |
slovenščina | slv-000 | zapreti |
slovenščina | slv-000 | zaustaviti |
español | spa-000 | arrestar |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | detenerse |
español | spa-000 | parar |
español | spa-000 | pararse |
español | spa-000 | parer |
svenska | swe-000 | arrestera |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | stanna |
svenska | swe-000 | stoppa |
Kiswahili | swh-000 | nasa |
తెలుగు | tel-000 | ఆగు |
తెలుగు | tel-000 | ఆపు |
తెలుగు | tel-000 | ఉండు |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดขวาง |
ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
ภาษาไทย | tha-000 | จับตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | จับได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุติ |
ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
Tok Pisin | tpi-000 | holim |
Türkçe | tur-000 | durdurmak |
Türkçe | tur-000 | durmak |
Türkçe | tur-000 | tevkif etmek |
українська | ukr-000 | арешто́вувати |
українська | ukr-000 | арештува́ти |
українська | ukr-000 | заарешто́вувати |
українська | ukr-000 | заарештува́ти |
українська | ukr-000 | зупини́тися |
українська | ukr-000 | зупинити |
українська | ukr-000 | зупинитися |
українська | ukr-000 | зупиня́тися |
українська | ukr-000 | привал |
اردو | urd-000 | رکنا |
oʻzbek | uzn-000 | hibsga olmoq |
oʻzbek | uzn-000 | qamamoq |
tiếng Việt | vie-000 | bắt |
tiếng Việt | vie-000 | bắt giữ |
tiếng Việt | vie-000 | dừng lại |
lingaedje walon | wln-000 | arester |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mandek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melintangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membantut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membendung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuntukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencegah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencegat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendinding |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengempang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggencat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang-halangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyudahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyumbat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meredam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merintangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mogok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersuntuk |