svenska | swe-000 |
spankulera |
العربية | arb-000 | تَجَوَّلَ |
català | cat-000 | passejar |
català | cat-000 | passejar-se |
čeština | ces-000 | kráčet |
čeština | ces-000 | naparovat se |
čeština | ces-000 | vykračovat si |
普通话 | cmn-000 | 大摇大摆 |
普通话 | cmn-000 | 散步 |
普通话 | cmn-000 | 昂首阔步 |
普通话 | cmn-000 | 漫步 |
國語 | cmn-001 | 大搖大擺 |
國語 | cmn-001 | 散步 |
國語 | cmn-001 | 昂首闊步 |
國語 | cmn-001 | 漫步 |
Hànyǔ | cmn-003 | dà yáo dà bai |
Hànyǔ | cmn-003 | áng shǒu kuò bu |
Cymraeg | cym-000 | prancio |
dansk | dan-000 | spankulere |
dansk | dan-000 | stejle |
dansk | dan-000 | stoltsere |
Deutsch | deu-000 | bummeln |
Deutsch | deu-000 | großspurig auftreten |
Deutsch | deu-000 | paradieren |
Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
Deutsch | deu-000 | stolzieren |
Deutsch | deu-000 | verstreben |
ελληνικά | ell-000 | πάω βόλτα |
English | eng-000 | stroll |
English | eng-000 | strut |
Esperanto | epo-000 | pavi |
suomi | fin-000 | astella |
suomi | fin-000 | astella ylväästi |
suomi | fin-000 | keinahdella |
suomi | fin-000 | kekkaloida |
suomi | fin-000 | kuljeskella |
suomi | fin-000 | käveleskellä |
suomi | fin-000 | kävellä |
suomi | fin-000 | rehvastella |
suomi | fin-000 | saapastella |
suomi | fin-000 | tepastella |
suomi | fin-000 | ylvästellä |
français | fra-000 | entretoiser |
français | fra-000 | flâner |
français | fra-000 | moiser |
français | fra-000 | parader |
français | fra-000 | pavaner |
français | fra-000 | piaffer |
français | fra-000 | se balader |
français | fra-000 | se pavaner |
français | fra-000 | se promener |
français | fra-000 | se rengorger |
français | fra-000 | étrésillonner |
Gaeilge | gle-000 | dul ag spaisteoireacht |
yn Ghaelg | glv-000 | ard-chesmad |
हिन्दी | hin-000 | सैर करना |
magyar | hun-000 | büszkén jár-kel |
magyar | hun-000 | büszkén lépdel |
magyar | hun-000 | gyalogol |
magyar | hun-000 | parádézik |
magyar | hun-000 | peckesen lépdel |
magyar | hun-000 | peckesen lépked |
magyar | hun-000 | sétál |
magyar | hun-000 | táncoltat |
magyar | hun-000 | ágaskodik |
արևելահայերեն | hye-000 | զբոսնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մանրաքայլել |
արևելահայերեն | hye-000 | շորորալ |
արևելահայերեն | hye-000 | սիգարշավել |
արևելահայերեն | hye-000 | ցատկոտել |
íslenska | isl-000 | rigsa |
íslenska | isl-000 | spranga |
íslenska | isl-000 | spígspora |
italiano | ita-000 | girovagare |
italiano | ita-000 | passeggiare |
日本語 | jpn-000 | 散歩 |
كورمانجى | kmr-002 | گهڕان |
한국어 | kor-000 | ... 시키다 |
한국어 | kor-000 | 거들럭거리며 걷다 |
한국어 | kor-000 | 뛰놀다 |
한국어 | kor-000 | 뛰며 걷다 |
한국어 | kor-000 | 뛰어다니다 |
한국어 | kor-000 | 뻐기다 |
한국어 | kor-000 | 산책 |
한국어 | kor-000 | 을러대어 |
한국어 | kor-000 | 흔들리다 |
македонски | mkd-000 | шета |
reo Māori | mri-000 | hāereere |
reo Māori | mri-000 | whakamanamana |
reo Māori | mri-000 | whakatāmaramara |
Nederlands | nld-000 | paraderen |
Nederlands | nld-000 | slenteren |
Nederlands | nld-000 | wandelen |
bokmål | nob-000 | rusle |
bokmål | nob-000 | slentre |
bokmål | nob-000 | spasere |
bokmål | nob-000 | sprade |
فارسی | pes-000 | خرامیدن |
فارسی | pes-000 | قدم زدن |
polski | pol-000 | spacerować |
português | por-000 | passear |
português | por-000 | pavonear |
română | ron-000 | plimba |
limba armãneascã | rup-000 | priimnu |
русский | rus-000 | ва́жничать |
русский | rus-000 | веселья |
русский | rus-000 | гуля́ть |
русский | rus-000 | прогу́ливаться |
русский | rus-000 | ходи́ть с напыщенным ви́дом |
русский | rus-000 | ходить |
español | spa-000 | caminar |
español | spa-000 | contonearse |
español | spa-000 | pasear |
español | spa-000 | pasearse |
español | spa-000 | pavonearse |
svenska | swe-000 | flanera |
svenska | swe-000 | stoltsera |
svenska | swe-000 | strosa |
svenska | swe-000 | svassa |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินวางมาด |
Tok Pisin | tpi-000 | wokabaut |
Türkçe | tur-000 | havalı yürümek |
Türkçe | tur-000 | horozlanmak |
Türkçe | tur-000 | kasıla kasıla yürümek |
Türkçe | tur-000 | kurumla yürümek |
Türkçe | tur-000 | kırıtmak |
Türkçe | tur-000 | payanda ile desteklemek |
Türkçe | tur-000 | çalımla yürümek |
tiếng Việt | vie-000 | dạo |
tiếng Việt | vie-000 | đi dạo |
廣東話 | yue-000 | 逛 |