català | cat-000 |
petrificar |
asturianu | ast-000 | petrificar |
башҡорт теле | bak-000 | ташҡа әйләнеү |
беларуская | bel-000 | камянець |
català | cat-000 | lapidificar |
català | cat-000 | petrificar-se |
čeština | ces-000 | tuhnout |
普通话 | cmn-000 | 石化 |
國語 | cmn-001 | 石化 |
Hànyǔ | cmn-003 | shí hua |
Cymraeg | cym-000 | caregu |
Cymraeg | cym-000 | maeneiddio |
dansk | dan-000 | forstene |
Deutsch | deu-000 | erstarren |
Deutsch | deu-000 | petrifizieren |
Deutsch | deu-000 | versteinern |
ελληνικά | ell-000 | μαρμαρώνω |
English | eng-000 | lapidify |
English | eng-000 | petrify |
English | eng-000 | turn to stone |
Esperanto | epo-000 | ŝtonigi |
Esperanto | epo-000 | ŝtoniĝi |
euskara | eus-000 | harri bihurtu |
suomi | fin-000 | jähmettyä |
suomi | fin-000 | jähmettää |
suomi | fin-000 | kivettyä |
suomi | fin-000 | kivettää |
suomi | fin-000 | kovettaa |
suomi | fin-000 | kovettua |
suomi | fin-000 | petrifioitua |
français | fra-000 | pétrifier |
français | fra-000 | se pétrifier |
galego | glg-000 | petrificar |
hrvatski | hrv-000 | okameniti |
hrvatski | hrv-000 | okameniti se |
hrvatski | hrv-000 | skameniti |
magyar | hun-000 | elkövesít |
magyar | hun-000 | kõvé mered |
magyar | hun-000 | megkövesedik |
magyar | hun-000 | megkövesít |
magyar | hun-000 | megkövül |
արևելահայերեն | hye-000 | խիստ կարծրանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քար դառնալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քար կտրել ապշել |
արևելահայերեն | hye-000 | քարանալ |
interlingua | ina-000 | petrificar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatu |
italiano | ita-000 | impietrire |
italiano | ita-000 | pietrificare |
italiano | ita-000 | pietrificarsi |
日本語 | jpn-000 | 化石する |
日本語 | jpn-000 | 石化する |
қазақ | kaz-000 | тас болу |
қазақ | kaz-000 | тасқа айналу |
한국어 | kor-000 | 돌이 되다 |
къумукъ тил | kum-000 | ташгъа айланмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | ташгъа дёнмек |
къумукъ тил | kum-000 | ташдай болмакъ |
latine | lat-000 | gelo |
latine | lat-000 | obduresco |
lietuvių | lit-000 | akmenėti |
Nederlands | nld-000 | verstarren |
Nederlands | nld-000 | verstenen |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дур кæнын |
polski | pol-000 | kamienieć |
português | por-000 | petrificar |
português | por-000 | petrificar-se |
română | ron-000 | petrifica |
română | ron-000 | împietri |
русский | rus-000 | каменеть |
русский | rus-000 | окаменевать |
русский | rus-000 | остолбенеть |
русский | rus-000 | превраща́ть в ка́мень |
саха тыла | sah-000 | таастый |
slovenščina | slv-000 | okamneti |
slovenščina | slv-000 | okamniti |
slovenščina | slv-000 | postati kamen |
slovenščina | slv-000 | spremeniti v kamen |
español | spa-000 | endurecerse |
español | spa-000 | lapidificar |
español | spa-000 | petrificar |
español | spa-000 | petrificarse |
svenska | swe-000 | förstena |
svenska | swe-000 | petrifiera |
Tagalog | tgl-000 | nanigas |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นหิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลายเป็นหิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นหิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แข็งทื่อหรือตะลึงงัน |
türkmençe | tuk-000 | daşa dönmek |
türkmençe | tuk-000 | gatamak |
Türkçe | tur-000 | donakalmak |
Türkçe | tur-000 | taş kesmek |
Türkçe | tur-000 | taşlaşmak |
українська | ukr-000 | заціпнути |
українська | ukr-000 | кам'яніти |
українська | ukr-000 | каменіти |
українська | ukr-000 | остовпіти |
українська | ukr-000 | скамʼянійте |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatu |