| català | cat-000 |
| abaltir | |
| asturianu | ast-000 | adormilitiar |
| Deutsch | deu-000 | beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | betäuben |
| Deutsch | deu-000 | einschläfern |
| English | eng-000 | put to sleep |
| English | eng-000 | rest on one’s laurels |
| Esperanto | epo-000 | luli |
| euskara | eus-000 | lo eragin |
| français | fra-000 | assoupir |
| français | fra-000 | endormir |
| galego | glg-000 | adormentar |
| italiano | ita-000 | assopire |
| italiano | ita-000 | sopire |
| occitan | oci-000 | endormir |
| română | ron-000 | adormi |
| español | spa-000 | adormecer |
| español | spa-000 | adormilar |