| français | fra-000 |
| passation | |
| toskërishte | als-000 | lidhja e diçkaje |
| العربية | arb-000 | نقل |
| asturianu | ast-000 | cesión |
| brezhoneg | bre-000 | dizalc’hidigezh |
| čeština | ces-000 | předání |
| čeština | ces-000 | převod vlastnických práv |
| 普通话 | cmn-000 | 转让 |
| 國語 | cmn-001 | 轉讓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn rang |
| Deutsch | deu-000 | Eigentumsübertragung |
| Deutsch | deu-000 | Übereignung |
| Deutsch | deu-000 | Übergabe |
| Deutsch | deu-000 | Überlassung |
| English | eng-000 | handover |
| English | eng-000 | transfer |
| Esperanto | epo-000 | enskribo |
| Esperanto | epo-000 | transdono |
| Esperanto | epo-000 | transestrigo |
| suomi | fin-000 | siirto |
| français | fra-000 | cession des droits immobiliers |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prenos |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prijenos |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | transport |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пренос |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пријенос |
| hiMxI | hin-004 | vAhana |
| 한국어 | kor-000 | 부동산 양도 수속 |
| 한국어 | kor-000 | 양도 증서 작성 |
| latine | lat-000 | vellatura |
| Nederlands | nld-000 | overdracht |
| Nederlands | nld-000 | verlening |
| langue picarde | pcd-000 | passâtiôn |
| فارسی | pes-000 | انقال دادن، |
| polski | pol-000 | przekazanie |
| русский | rus-000 | переведение |
| русский | rus-000 | переведения |
| русский | rus-000 | переда́ча |
| español | spa-000 | traspaso |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโอนกรรมสิทธิ์ |
| Türkçe | tur-000 | devir teslim |
| Türkçe | tur-000 | düzenleme |
| українська | ukr-000 | переведення |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bàn giao |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ký |