| magyar | hun-000 |
| felderítõ útra megy | |
| 普通话 | cmn-000 | 侦察 |
| 普通话 | cmn-000 | 勘察 |
| 普通话 | cmn-000 | 斥候 |
| 普通话 | cmn-000 | 踩道 |
| 國語 | cmn-001 | 偵察 |
| 國語 | cmn-001 | 勘察 |
| 國語 | cmn-001 | 斥候 |
| 國語 | cmn-001 | 踩道 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chì hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎi dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | kān cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn cha |
| Cymraeg | cym-000 | rhagchwilio |
| Deutsch | deu-000 | auskundschaften |
| Deutsch | deu-000 | ausspähen |
| Deutsch | deu-000 | rekognoszieren |
| English | eng-000 | recon |
| Esperanto | epo-000 | skolti |
| suomi | fin-000 | tiedustella |
| français | fra-000 | aller en reconnaissance |
| français | fra-000 | prospecter |
| hrvatski | hrv-000 | uhoditi |
| magyar | hun-000 | felderít |
| magyar | hun-000 | felderítést végez |
| magyar | hun-000 | felderítõ |
| magyar | hun-000 | felkutat |
| magyar | hun-000 | kémlelõdik |
| magyar | hun-000 | megfigyel |
| magyar | hun-000 | megfigyelést végez |
| magyar | hun-000 | megszemlél |
| magyar | hun-000 | rekognoszkál |
| արևելահայերեն | hye-000 | զայրույթով արհամարհանքով մերժել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետախուզել |
| 日本語 | jpn-000 | 偵察する |
| Nederlands | nld-000 | verkennen |
| bokmål | nob-000 | rekognosere |
| bokmål | nob-000 | speide |
| русский | rus-000 | разведывать |
| русский | rus-000 | разыскивать |
| русский | rus-000 | рекогносцировать |
| español | spa-000 | explorar |
| svenska | swe-000 | rekognoscera |
| svenska | swe-000 | spana |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาดตระเวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สอดแนม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำรวจ |
| Türkçe | tur-000 | araştırma yapmak |
| Türkçe | tur-000 | inceleme yapmak |
| Türkçe | tur-000 | keşfe çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | keşif yapmak |
| українська | ukr-000 | бойскаут |
| українська | ukr-000 | пластувати |
| українська | ukr-000 | рекогносцирувати |
| українська | ukr-000 | розвідувати |
| українська | ukr-000 | розшукувати |