বাংলা | ben-000 |
বজায় রাখ |
Afrikaans | afr-000 | bewaar |
Afrikaans | afr-000 | hou |
العربية | arb-000 | أطال |
العربية | arb-000 | يحافظ |
luenga aragonesa | arg-000 | conservar |
asturianu | ast-000 | aquedar |
asturianu | ast-000 | caltener |
asturianu | ast-000 | enllargar |
asturianu | ast-000 | prollongar |
asturianu | ast-000 | retener |
български | bul-000 | задържам |
català | cat-000 | conservar |
català | cat-000 | perllongar |
català | cat-000 | preservar |
català | cat-000 | retenir |
čeština | ces-000 | ponechat |
čeština | ces-000 | prodloužit |
čeština | ces-000 | udržovat |
普通话 | cmn-000 | 保持 |
普通话 | cmn-000 | 保有 |
普通话 | cmn-000 | 保留 |
普通话 | cmn-000 | 留 |
普通话 | cmn-000 | 维 |
普通话 | cmn-000 | 维持 |
普通话 | cmn-000 | 维系 |
國語 | cmn-001 | 保持 |
國語 | cmn-001 | 保有 |
國語 | cmn-001 | 保留 |
國語 | cmn-001 | 留 |
國語 | cmn-001 | 維 |
國語 | cmn-001 | 維持 |
國語 | cmn-001 | 維繫 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo chi |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo liu |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo you |
Hànyǔ | cmn-003 | liu |
Hànyǔ | cmn-003 | wei |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi chi |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi xi |
Qırımtatar tili | crh-000 | konserv yapmaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | konservirlemek |
Cymraeg | cym-000 | maentumio |
dansk | dan-000 | beholde |
dansk | dan-000 | opholde |
Deutsch | deu-000 | ausdehnen |
Deutsch | deu-000 | behalten |
Deutsch | deu-000 | erhalten |
Deutsch | deu-000 | prolongieren |
Deutsch | deu-000 | sich zögerlich geben |
Deutsch | deu-000 | verlängern |
Deutsch | deu-000 | vorenthalten |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
English | eng-000 | continue |
English | eng-000 | drag out |
English | eng-000 | draw out |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | preserve |
Esperanto | epo-000 | antaŭgardi |
Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
Esperanto | epo-000 | kaŝgardi |
Esperanto | epo-000 | konservi |
Esperanto | epo-000 | plilongigi |
Esperanto | epo-000 | reteni |
Esperanto | epo-000 | teni |
Esperanto | epo-000 | ŝpari |
euskara | eus-000 | atxiki |
euskara | eus-000 | aurreztu |
euskara | eus-000 | kontserbatu |
euskara | eus-000 | luzatu |
suomi | fin-000 | jatkaa |
suomi | fin-000 | pidätellä |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | säilyttää |
suomi | fin-000 | taltioida |
français | fra-000 | conserver |
français | fra-000 | continuer |
français | fra-000 | maintenir |
français | fra-000 | prolonger |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | sustenter |
français | fra-000 | tenir |
français | fra-000 | épargner |
Frysk | fry-000 | hâlde |
galego | glg-000 | gardar |
galego | glg-000 | preservar |
galego | glg-000 | reter |
hiMxI | hin-004 | pakada |
magyar | hun-000 | elhallgat vmit |
magyar | hun-000 | háttérben marad |
magyar | hun-000 | meghosszabbít |
արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանել |
íslenska | isl-000 | viðhalda |
italiano | ita-000 | conservare |
italiano | ita-000 | continuare |
italiano | ita-000 | dare sostentamento |
italiano | ita-000 | mantenere |
italiano | ita-000 | preservare |
italiano | ita-000 | risparmiare |
italiano | ita-000 | trattenere |
ქართული | kat-000 | შენახვა |
한국어 | kor-000 | 연장하다 |
latine | lat-000 | asservo |
latine | lat-000 | conservare |
latine | lat-000 | produco |
latine | lat-000 | reservo |
lietuvių | lit-000 | palikti |
македонски | mkd-000 | зачувува |
македонски | mkd-000 | позадржи |
македонски | mkd-000 | сочува |
Malti | mlt-000 | salva |
Nederlands | nld-000 | behouden |
Nederlands | nld-000 | continueren |
Nederlands | nld-000 | houden |
bokmål | nob-000 | bevare |
bokmål | nob-000 | frede |
bokmål | nob-000 | konservere |
bokmål | nob-000 | strekke |
Novial | nov-000 | tena |
occitan | oci-000 | conservar |
occitan | oci-000 | estauviar |
occitan | oci-000 | preservar |
فارسی | pes-000 | نگاه داشتن |
polski | pol-000 | trzymać |
português | por-000 | acautelar |
português | por-000 | conservar |
português | por-000 | deter |
português | por-000 | guardar |
português | por-000 | manter |
português | por-000 | poupar |
português | por-000 | preservar |
português | por-000 | reter |
română | ron-000 | economisi |
română | ron-000 | prezerva |
română | ron-000 | propti |
română | ron-000 | răbda |
română | ron-000 | ține |
русский | rus-000 | отдалить |
русский | rus-000 | отдалять |
русский | rus-000 | отнести |
русский | rus-000 | относить |
русский | rus-000 | отодвигать |
русский | rus-000 | отодвинуть |
русский | rus-000 | подвинуть |
русский | rus-000 | поддерживать |
русский | rus-000 | подтверждать |
русский | rus-000 | продлить |
русский | rus-000 | продолжать |
русский | rus-000 | продолжить |
русский | rus-000 | сохранять |
русский | rus-000 | утверждать |
русский | rus-000 | хранить |
संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
संस्कृतम् | san-000 | पाति |
slovenčina | slk-000 | potvrdiť |
español | spa-000 | ahorrar |
español | spa-000 | continuar |
español | spa-000 | preservar |
español | spa-000 | prolongar |
sardu | srd-000 | preservare |
srpski | srp-001 | zabran |
srpski | srp-001 | zagrad |
Lengua de signos española | ssp-000 | sc:ôme |
svenska | swe-000 | behålla |
svenska | swe-000 | bibehålla |
svenska | swe-000 | förlänga |
ภาษาไทย | tha-000 | ขยายออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ผดุงไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืดออก |
ภาษาไทย | tha-000 | อนุรักษ์ |
Türkçe | tur-000 | konserve yapmak |
Türkçe | tur-000 | onaylamak |
Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | uzatmak |
українська | ukr-000 | продовжити |
українська | ukr-000 | продовжувати |
tiếng Việt | vie-000 | cầm |
Գրաբար | xcl-000 | ունիմ |