| Deutsch | deu-000 |
| unter Strom setzen | |
| čeština | ces-000 | povzbudit |
| Cymraeg | cym-000 | egnioli |
| Deutsch | deu-000 | Antrieb geben |
| Deutsch | deu-000 | Energie liefern an |
| Deutsch | deu-000 | Energie verleihen |
| Deutsch | deu-000 | begeistern |
| Deutsch | deu-000 | einschalten |
| Deutsch | deu-000 | elektrische Ladung übertragen |
| Deutsch | deu-000 | elektrisieren |
| Deutsch | deu-000 | erregen |
| English | eng-000 | energize |
| Esperanto | epo-000 | stimuli |
| Esperanto | epo-000 | vigligi |
| Esperanto | epo-000 | vigliĝi |
| français | fra-000 | donner de l’énergie à |
| français | fra-000 | exciter |
| français | fra-000 | inspirer |
| français | fra-000 | provoquer |
| français | fra-000 | stimuler |
| hiMxI | hin-004 | uwwejiwa kara |
| magyar | hun-000 | erélyesen mûködik |
| magyar | hun-000 | erõt ad |
| magyar | hun-000 | felvillanyoz |
| magyar | hun-000 | stimulál |
| magyar | hun-000 | áram alá helyez |
| արևելահայերեն | hye-000 | արթնացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
| italiano | ita-000 | energizzare |
| 한국어 | kor-000 | 활기띠게하다 |
| latine | lat-000 | incito |
| Nederlands | nld-000 | bezielen |
| Nederlands | nld-000 | energie toevoeren |
| Nederlands | nld-000 | enthousiasmeren |
| Nederlands | nld-000 | inspireren |
| Nederlands | nld-000 | oppeppen |
| Nederlands | nld-000 | opwinden |
| Nederlands | nld-000 | voorzien van energie |
| bokmål | nob-000 | oppkvikke |
| português | por-000 | estimular |
| русский | rus-000 | возбуждать |
| español | spa-000 | dar energía |
| español | spa-000 | energizar |
| español | spa-000 | excitar energía |
| español | spa-000 | inspirar |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | enerji sarfetmek |
| Türkçe | tur-000 | enerji vermek |
| Türkçe | tur-000 | harekete geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | uyandırmak |