| français | fra-000 |
| patatras | |
| Deutsch | deu-000 | bauz |
| Deutsch | deu-000 | bumm |
| Deutsch | deu-000 | bums |
| Deutsch | deu-000 | krach |
| English | eng-000 | kerplunk |
| suomi | fin-000 | romahdus |
| français | fra-000 | pan |
| français | fra-000 | vlan |
| magyar | hun-000 | bumm |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gedebuk |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pataflòu |
| langue picarde | pcd-000 | patatrâs |
| русский | rus-000 | хлоп |
| tiếng Việt | vie-000 | loảng xoảng |
| tiếng Việt | vie-000 | loảng xoảng! |
| tiếng Việt | vie-000 | ầm |
| lingaedje walon | wln-000 | bardaf |