| français | fra-000 |
| paternellement | |
| toskërishte | als-000 | në mënyrë atërore |
| Universal Networking Language | art-253 | paternally(icl>how,com>paternal) |
| English | eng-000 | fatherly |
| English | eng-000 | paternally |
| Esperanto | epo-000 | patre |
| italiano | ita-000 | paternalmente |
| langue picarde | pcd-000 | patèrnellemé |
| română | ron-000 | părinteote |
| русский | rus-000 | отечески |
| Türkçe | tur-000 | baba gibi |
| Türkçe | tur-000 | babaca |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân từ |
| tiếng Việt | vie-000 | như cha |
| tiếng Việt | vie-000 | ân cần |