| português | por-000 |
| fazer-se ouvir | |
| toskërishte | als-000 | pohoj |
| toskërishte | als-000 | shpreh |
| العربية | arb-000 | أكد |
| العربية | arb-000 | أكّد |
| العربية | arb-000 | جزم |
| العربية | arb-000 | فرض |
| العربية | arb-000 | فرض على الاخرين حقوقه |
| العربية | arb-000 | قبل |
| العربية | arb-000 | وافق |
| العربية | arb-000 | يُسمع الصوت |
| български | bul-000 | заставям да чуят моето мнение |
| català | cat-000 | fer-se valer |
| 普通话 | cmn-000 | 主张 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚持 |
| Deutsch | deu-000 | sich bemerkbar machen |
| ελληνικά | ell-000 | διεκδικώ |
| English | eng-000 | assert |
| English | eng-000 | assert oneself |
| English | eng-000 | let oneself be heard |
| English | eng-000 | put forward |
| suomi | fin-000 | ehdottaa |
| suomi | fin-000 | esittää |
| suomi | fin-000 | pitää puoliaan |
| suomi | fin-000 | saada itsensä kuuluville |
| suomi | fin-000 | tuoda itseään esille |
| français | fra-000 | affirmer |
| français | fra-000 | se faire écouter |
| hrvatski | hrv-000 | nametati se |
| hrvatski | hrv-000 | nametnuti se |
| hrvatski | hrv-000 | proklamirati |
| hrvatski | hrv-000 | zagovarati |
| hrvatski | hrv-000 | zauzeti se |
| hrvatski | hrv-000 | zauzimati se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencadangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetengahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyorong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersorong |
| italiano | ita-000 | farsi sentire |
| italiano | ita-000 | sostenere |
| 日本語 | jpn-000 | 主張する |
| 日本語 | jpn-000 | 強く主張する |
| 日本語 | jpn-000 | 言いきる |
| 日本語 | jpn-000 | 言いたてる |
| 日本語 | jpn-000 | 言いはる |
| 日本語 | jpn-000 | 言い切る |
| 日本語 | jpn-000 | 言い張る |
| 日本語 | jpn-000 | 言い立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 言い通す |
| 日本語 | jpn-000 | 言切る |
| 日本語 | jpn-000 | 言張る |
| 日本語 | jpn-000 | 言立てる |
| فارسی | pes-000 | حرف خود را زدن |
| polski | pol-000 | dać się usłyszeć |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยัน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertahankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencadangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetengahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyorong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersorong |