ภาษาไทย | tha-000 |
มอบอำนาจ |
Afrikaans | afr-000 | magtig |
العربية | arb-000 | استثمر |
العربية | arb-000 | حاصر |
العربية | arb-000 | حز |
العربية | arb-000 | ربى |
العربية | arb-000 | زين |
العربية | arb-000 | طوق |
العربية | arb-000 | غطى |
العربية | arb-000 | غلف |
العربية | arb-000 | فوّض |
العربية | arb-000 | قلّد منْصِبا |
العربية | arb-000 | كسا |
العربية | arb-000 | منح سُلْطة |
العربية | arb-000 | وظف مال |
български | bul-000 | упълномощавам |
български | bul-000 | упълномощя |
català | cat-000 | autoritzar |
català | cat-000 | facultar |
čeština | ces-000 | autorizovat |
čeština | ces-000 | oprávnit |
čeština | ces-000 | zmocnit |
普通话 | cmn-000 | 任为主教 |
普通话 | cmn-000 | 使登极 |
普通话 | cmn-000 | 大用 |
普通话 | cmn-000 | 委任 |
普通话 | cmn-000 | 委托代替 |
普通话 | cmn-000 | 归属 |
普通话 | cmn-000 | 授予 |
普通话 | cmn-000 | 授予权力 |
普通话 | cmn-000 | 授权 |
普通话 | cmn-000 | 赋予 |
普通话 | cmn-000 | 赐予 |
國語 | cmn-001 | 大用 |
國語 | cmn-001 | 授權 |
Hànyǔ | cmn-003 | dà yong |
Cymraeg | cym-000 | awdurdodi |
dansk | dan-000 | autorisere |
Deutsch | deu-000 | Vollmacht erteilen |
Deutsch | deu-000 | autorisieren |
Deutsch | deu-000 | berechtigen |
Deutsch | deu-000 | bevollmächtigen |
Deutsch | deu-000 | ermächtigen |
ελληνικά | ell-000 | περιβάλλω |
English | eng-000 | authorise |
English | eng-000 | authorize |
English | eng-000 | delegate |
English | eng-000 | depute |
English | eng-000 | empower |
English | eng-000 | enthrone |
English | eng-000 | invest |
English | eng-000 | vest |
Esperanto | epo-000 | aŭtorizi |
Esperanto | epo-000 | komisii |
Esperanto | epo-000 | licenci |
Esperanto | epo-000 | memfidigi |
Esperanto | epo-000 | permesi |
Esperanto | epo-000 | povigi |
Esperanto | epo-000 | rajtigi |
Esperanto | epo-000 | sankcii |
Esperanto | epo-000 | sinpovigi |
euskara | eus-000 | gaitasuna_eman |
suomi | fin-000 | antaa valta |
suomi | fin-000 | määrätä jollekin |
suomi | fin-000 | nimetä joksikin |
suomi | fin-000 | uskoa jollekin |
suomi | fin-000 | valtuuttaa |
français | fra-000 | attribuer |
français | fra-000 | autoriser |
français | fra-000 | charger |
français | fra-000 | commissionner |
français | fra-000 | donner pouvoir |
français | fra-000 | donner procuration à |
français | fra-000 | déléguer |
français | fra-000 | gilet |
français | fra-000 | investir |
français | fra-000 | sacrer |
galego | glg-000 | autorizar |
galego | glg-000 | facultar |
עברית | heb-000 | להסמיך |
hiMxI | hin-004 | samarWa kara |
hrvatski | hrv-000 | opunomoćiti |
hrvatski | hrv-000 | ovlastiti |
magyar | hun-000 | felhatalmaz |
magyar | hun-000 | feljogosít |
magyar | hun-000 | képessé tesz |
magyar | hun-000 | meghatalmaz |
արևելահայերեն | hye-000 | արտոնել |
արևելահայերեն | hye-000 | լիազորել |
bahasa Indonesia | ind-000 | lantik |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menakhtakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendelegasikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengizinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguasakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengutus |
bahasa Indonesia | ind-000 | menugaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mewakilkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | wakil |
italiano | ita-000 | autorizzare |
italiano | ita-000 | delegare |
italiano | ita-000 | deputare |
日本語 | jpn-000 | 委任する |
日本語 | jpn-000 | 委嘱する |
日本語 | jpn-000 | 授権する |
日本語 | jpn-000 | 権威を付与する |
日本語 | jpn-000 | 権限を付与する |
한국어 | kor-000 | 에게권한을주다 |
lietuvių | lit-000 | suteikti galią |
lietuvių | lit-000 | suteikti teisę |
македонски | mkd-000 | овозможува |
Nederlands | nld-000 | autoriseren |
Nederlands | nld-000 | machtigen |
Nederlands | nld-000 | vergunnen |
nynorsk | nno-000 | autorisere |
bokmål | nob-000 | autorisere |
bokmål | nob-000 | bemyndige |
فارسی | pes-000 | اجازه دادن |
فارسی | pes-000 | قدرت دادن |
فارسی | pes-000 | نمایندگی دادن |
فارسی | pes-000 | وکالت دادن |
português | por-000 | delegar |
português | por-000 | deputar |
русский | rus-000 | уполномачивать |
русский | rus-000 | уполномочивать |
русский | rus-000 | уполномочить |
slovenčina | slk-000 | splnomocniť |
slovenščina | slv-000 | odobriti |
slovenščina | slv-000 | pooblastiti |
slovenščina | slv-000 | umestiti |
slovenščina | slv-000 | upravičiti |
slovenščina | slv-000 | ustoličiti |
español | spa-000 | autorizar |
español | spa-000 | empoderar |
español | spa-000 | facultar |
svenska | swe-000 | bemyndiga |
Türkçe | tur-000 | izin vermek |
Türkçe | tur-000 | yetki vermek |
українська | ukr-000 | уповноважити |
українська | ukr-000 | уповноважте |
українська | ukr-000 | уповноважувати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lantik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendelegasikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengizinkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengutus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menugaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewakilkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | wakil |