| български | bul-000 |
| наказвам строго | |
| български | bul-000 | критикувам остро |
| čeština | ces-000 | kárat |
| 普通话 | cmn-000 | 诟病 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞭挞 |
| 國語 | cmn-001 | 詬病 |
| 國語 | cmn-001 | 鞭撻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biān ta |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòu bing |
| Deutsch | deu-000 | strafen |
| English | eng-000 | castigate |
| Esperanto | epo-000 | punbati |
| Esperanto | epo-000 | puni |
| français | fra-000 | châtier |
| français | fra-000 | punir |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | sanctionner |
| français | fra-000 | sévir |
| hrvatski | hrv-000 | kazniti |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատժել |
| 日本語 | jpn-000 | ばっする |
| ქართული | kat-000 | დასჯა |
| 한국어 | kor-000 | 벌주다 |
| 한국어 | kor-000 | 징계하다 |
| latine | lat-000 | castīgō |
| Nederlands | nld-000 | bestraffen |
| Nederlands | nld-000 | kastijden |
| Nederlands | nld-000 | straffen |
| Nederlands | nld-000 | tuchtigen |
| polski | pol-000 | karcić |
| polski | pol-000 | potępić |
| português | por-000 | castigar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqay |
| русский | rus-000 | кара́ть |
| русский | rus-000 | карать |
| русский | rus-000 | критикова́ть |
| русский | rus-000 | нака́зывать |
| русский | rus-000 | наказать |
| русский | rus-000 | наказывать |
| русский | rus-000 | покарать |
| español | spa-000 | castigar |
| español | spa-000 | disciplinar |
| español | spa-000 | reprimir |
| español | spa-000 | sancionar |
| svenska | swe-000 | bestraffa |
| svenska | swe-000 | straffa |
| svenska | swe-000 | tukta |
| తెలుగు | tel-000 | శిక్షించు |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| Türkçe | tur-000 | cezalandırmak |
| Türkçe | tur-000 | dövmek |
| українська | ukr-000 | карати |
| українська | ukr-000 | покарати |