| Türkçe | tur-000 |
| duruşmayı tekrarlamak | |
| বাংলা | ben-000 | পুনরায় চেষ্টা কর |
| čeština | ces-000 | zkusit ještě jednou |
| Deutsch | deu-000 | einen Fall vor Gericht wieder verhandeln |
| Deutsch | deu-000 | erneut versuchen |
| Deutsch | deu-000 | neu verhandeln |
| Deutsch | deu-000 | nochmal versuchen |
| Deutsch | deu-000 | wieder versuchen |
| français | fra-000 | faire une nouvelle tentative |
| français | fra-000 | juger à nouveau |
| hrvatski | hrv-000 | pokušati ponovno |
| hrvatski | hrv-000 | ponovi |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրկին փորձ կատարել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerjakan secaraberanting |
| italiano | ita-000 | riprovare |
| 한국어 | kor-000 | 다시 듣다 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 해 보다 |
| 한국어 | kor-000 | 되듣다 |
| 한국어 | kor-000 | 재심하다 |
| slovenčina | slk-000 | zopakuj |
| español | spa-000 | reintentar |
| svenska | swe-000 | försöka igen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดลองใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดสอบใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | yeniden yargılamak |
| Türkçe | tur-000 | şahitleri tekrar dinlemek |