| français | fra-000 |
| percepteur | |
| toskërishte | als-000 | marrës |
| toskërishte | als-000 | që kap |
| toskërishte | als-000 | që merr |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | questor |
| brezhoneg | bre-000 | dastumer-gwirioù |
| brezhoneg | bre-000 | dastumer-telloù |
| brezhoneg | bre-000 | tailhanter |
| български | bul-000 | инкасатор |
| català | cat-000 | recaptador d’impostos |
| čeština | ces-000 | výběrčí |
| 普通话 | cmn-000 | 收税员 |
| 普通话 | cmn-000 | 稽征员 |
| 國語 | cmn-001 | 收稅員 |
| 國語 | cmn-001 | 稽徵員 |
| tombo so | dbu-001 | kàndà áwí-nɛ́ |
| Deutsch | deu-000 | Kassierer |
| Deutsch | deu-000 | Steuereinnehmer |
| Deutsch | deu-000 | Steuereinnehmerin |
| Beni | djm-003 | kálá |
| Togo-Kan | dtk-002 | ñì:rⁿì-ñí: |
| ελληνικά | ell-000 | φοροεισπράκτορας |
| English | eng-000 | apprehending |
| English | eng-000 | collector |
| English | eng-000 | collector of internal revenue |
| English | eng-000 | exciseman |
| English | eng-000 | internal revenue agent |
| English | eng-000 | receiver |
| English | eng-000 | tax collector |
| English | eng-000 | tax-collector |
| English | eng-000 | taxman |
| Esperanto | epo-000 | impostkolektisto |
| Esperanto | epo-000 | kolektanto |
| Esperanto | epo-000 | kolektisto |
| euskara | eus-000 | zerga-biltzaile |
| euskara | eus-000 | zerga-jasotzaile |
| euskara | eus-000 | zergari |
| suomi | fin-000 | rahastaja |
| suomi | fin-000 | verokarhu |
| suomi | fin-000 | veronkantaja |
| suomi | fin-000 | verottaja |
| suomi | fin-000 | veroviranomainen |
| français | fra-000 | collecteur |
| français | fra-000 | collecteur d'impôts |
| français | fra-000 | encaisseur |
| français | fra-000 | receveur |
| français | fra-000 | taxman |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luna ʻauhau |
| Српскохрватски | hbs-000 | порезник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poreznik |
| hrvatski | hrv-000 | poreznik |
| magyar | hun-000 | adószedő |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարկահավաք |
| Ido | ido-000 | imposto-kolektisto |
| íslenska | isl-000 | skattheimtumaður |
| italiano | ita-000 | esattore |
| italiano | ita-000 | esattore delle imposte |
| italiano | ita-000 | esattrice |
| italiano | ita-000 | ufficio delle finanze |
| 日本語 | jpn-000 | タックスマン |
| 日本語 | jpn-000 | 収税人 |
| 日本語 | jpn-000 | 収税吏 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកទារពន្ធ |
| lengua lígure | lij-000 | ezattú |
| lingála | lin-000 | mofútisi-mpáko |
| lingála | lin-000 | molíngoli |
| Luba-Lulua | lua-000 | ndòngèshààmààlù |
| Njém | njy-000 | nʉ̀ɔ̀ |
| Nederlands | nld-000 | belastinginner |
| bokmål | nob-000 | kemmer |
| bokmål | nob-000 | skatteinnkrever |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ká:ndá |
| occitan | oci-000 | collector |
| occitan | oci-000 | talhaire |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | couleitour |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | perceptour |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | taié |
| langue picarde | pcd-000 | percepteû |
| polski | pol-000 | poborca |
| polski | pol-000 | podatkobiorca |
| português | por-000 | coletor de impostos |
| русский | rus-000 | сбо́рщик нало́гов |
| русский | rus-000 | сбо́рщица нало́гов |
| русский | rus-000 | сборщик |
| slovenščina | slv-000 | dacar |
| slovenščina | slv-000 | davkar |
| español | spa-000 | perceptor |
| español | spa-000 | recaudador de impuestos |
| Shimaore | swb-000 | muliv̄isa latete |
| svenska | swe-000 | skatteindrivare |
| svenska | swe-000 | skattmas |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่จัดเก็บภาษี |
| Türkçe | tur-000 | defterdar |
| Türkçe | tur-000 | mültezim |
| Türkçe | tur-000 | vergi tahsildarı |
| tiếng Việt | vie-000 | người thu thuế |
| tiếng Việt | vie-000 | người thu tiền phạt |
| tiếng Việt | vie-000 | thu |
| tiếng Việt | vie-000 | thu nhận |