| français | fra-000 |
| perché | |
| brezhoneg | bre-000 | pintet |
| Deutsch | deu-000 | am Ast sitzend |
| Deutsch | deu-000 | durchbohrte |
| English | eng-000 | perched |
| English | eng-000 | pierced |
| français | fra-000 | ajouré |
| français | fra-000 | percé |
| français | fra-000 | posé |
| magyar | hun-000 | ágon ülő |
| italiano | ita-000 | appollaiato |
| italiano | ita-000 | forato |
| italiano | ita-000 | posato |
| latine | lat-000 | foratus |
| latine | lat-000 | insidens |
| Nederlands | nld-000 | rond doorboord |
| occitan | oci-000 | crincat |
| occitan | oci-000 | pausat |
| occitan | oci-000 | quilhat |
| español | spa-000 | perchado |
| español | spa-000 | posado |
| español | spa-000 | vaciado |
| tiếng Việt | vie-000 | lúc chim đậu |