| dansk | dan-000 |
| leve sammen | |
| Afrikaans | afr-000 | saamwoon |
| العربية | arb-000 | أقام |
| العربية | arb-000 | تَعَايَشَ |
| asturianu | ast-000 | convivir |
| বাংলা | ben-000 | বসবাস কর |
| brezhoneg | bre-000 | kenvevañ |
| български | bul-000 | съжителствувам |
| català | cat-000 | cohabitar |
| català | cat-000 | conviure |
| català | cat-000 | residir |
| čeština | ces-000 | bydlet |
| čeština | ces-000 | sídlit |
| čeština | ces-000 | žít na hromádce |
| čeština | ces-000 | žít společně |
| 普通话 | cmn-000 | 住 |
| 普通话 | cmn-000 | 住居 |
| 普通话 | cmn-000 | 同居 |
| 普通话 | cmn-000 | 同房 |
| 普通话 | cmn-000 | 居住 |
| 普通话 | cmn-000 | 居留 |
| 普通话 | cmn-000 | 群居 |
| 普通话 | cmn-000 | 耦居 |
| 國語 | cmn-001 | 住 |
| 國語 | cmn-001 | 住居 |
| 國語 | cmn-001 | 同居 |
| 國語 | cmn-001 | 同房 |
| 國語 | cmn-001 | 居住 |
| 國語 | cmn-001 | 居留 |
| 國語 | cmn-001 | 群居 |
| 國語 | cmn-001 | 耦居 |
| 國語 | cmn-001 | 落藉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jū liu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jū zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | luò jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | qún ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng fang |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhù ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | ǒu ju |
| Kernowek | cor-000 | kesvywa |
| Cymraeg | cym-000 | bucheddu |
| Cymraeg | cym-000 | cyd-fyw |
| Cymraeg | cym-000 | cydfyw |
| Cymraeg | cym-000 | cytal |
| Cymraeg | cym-000 | preswylio |
| dansk | dan-000 | sove hos |
| Deutsch | deu-000 | ansiedeln |
| Deutsch | deu-000 | im Paarverhältnis leben |
| Deutsch | deu-000 | in … liegen |
| Deutsch | deu-000 | kohabitieren |
| Deutsch | deu-000 | leben |
| Deutsch | deu-000 | residieren |
| Deutsch | deu-000 | seinen Wohnsitz haben |
| Deutsch | deu-000 | wohnen |
| Deutsch | deu-000 | zusammen leben |
| Deutsch | deu-000 | zusammen wohnen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenleben |
| ελληνικά | ell-000 | κατοικώ |
| English | eng-000 | cohabit |
| English | eng-000 | live |
| English | eng-000 | live together |
| Esperanto | epo-000 | kunloĝi |
| Esperanto | epo-000 | kunvivi |
| Esperanto | epo-000 | loĝi |
| Esperanto | epo-000 | rezidi |
| Esperanto | epo-000 | vivi kune |
| euskara | eus-000 | bizi_izan |
| suomi | fin-000 | asua |
| suomi | fin-000 | asustaa |
| suomi | fin-000 | budjata |
| français | fra-000 | cohabiter |
| français | fra-000 | demeurer |
| français | fra-000 | habiter |
| français | fra-000 | résider |
| français | fra-000 | vivre ensemble |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stanovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | živeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | živjeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | живети |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | живјети |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | становати |
| עברית | heb-000 | לחיות ביחד |
| hrvatski | hrv-000 | divlji brak |
| hrvatski | hrv-000 | stanovati |
| hrvatski | hrv-000 | živjeti zajedno |
| magyar | hun-000 | együtt él |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնակության վայր |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնակություն հաստատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնակվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կենակցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներհատուկ լինել |
| italiano | ita-000 | coabitare |
| italiano | ita-000 | convivere |
| italiano | ita-000 | convìvere |
| italiano | ita-000 | dimorare |
| italiano | ita-000 | risiedere |
| 日本語 | jpn-000 | 住む |
| 日本語 | jpn-000 | 居住する |
| 한국어 | kor-000 | 거주하다 |
| 한국어 | kor-000 | 귀속하다 |
| 한국어 | kor-000 | 동거하다 |
| 한국어 | kor-000 | 동서하다 |
| 한국어 | kor-000 | 살다 |
| 한국어 | kor-000 | 주재하다 |
| latine | lat-000 | convivere |
| latine | lat-000 | incolo |
| Nederlands | nld-000 | hokken |
| Nederlands | nld-000 | samen wonen |
| Nederlands | nld-000 | samenwonen |
| bokmål | nob-000 | hytte |
| occitan | oci-000 | conviure |
| occitan | oci-000 | convíuer |
| polski | pol-000 | mieszkać |
| português | por-000 | coabitar |
| português | por-000 | conviver |
| português | por-000 | domiciliar |
| português | por-000 | habitar |
| português | por-000 | morar |
| română | ron-000 | conviețui |
| русский | rus-000 | жить |
| русский | rus-000 | проживать |
| slovenčina | slk-000 | bývať |
| slovenčina | slk-000 | žiť |
| davvisámegiella | sme-000 | ássat |
| español | spa-000 | cohabitar |
| español | spa-000 | convivir |
| español | spa-000 | residir |
| español | spa-000 | vivir en concubinato |
| español | spa-000 | vivir en pareja |
| svenska | swe-000 | bo |
| svenska | swe-000 | vistas |
| తెలుగు | tel-000 | నివసించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | shack up อยู่กันฉันท์สามีภรรยาโดยไม่ได้จดทะเบียนสมรส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งใหม่เป็นปุ่มหนึ่งบนเครื่องพีซีบางเครื่อง การกดที่ปุ่มนี้จะเป็นการเริ่มเปิดเดินเครื่องใหม่ใช้เหมือนการกดแป้น Ctrl + Alt + Del ในระบบดอส บางทีในกรอบสนทนาก็จะมีปุ่มนี้ ในกรณีนั้น จะเป็นคำสั่งให้ยกเลิกค่าที่กำหนดใหม่ แล้วกลับไปใช้ค่าเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พำนักอยู่อย่างถาวร |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความสัมพันธ์ทางเพศที่ผิดกฎหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ประจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่อาศัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่เป็นเวลานาน |
| Türkçe | tur-000 | birlikte yaşamak |
| Türkçe | tur-000 | bulunmak |
| Türkçe | tur-000 | evlenmeden beraber yaşamak |
| Türkçe | tur-000 | ikamet ettirmek |
| Türkçe | tur-000 | oturmak |
| ייִדיש | ydd-000 | וווינען |